Reading
Meaning
- い adjectivefat, thick
- い adjectivedeep (of a voice), thick, sonorous
- い adjectivedaring, shameless, brazen, audacious
- dik, zwaar, fors, vet, flink
- {van stem e.d.} diep, vol, zwaar
- driest, boud, vermetel, stoutmoedig
- brutaal, vrijpostig, schaamteloos, onbeschaamd
- épais, gros
- grave (pour une voix)
- audacieux, éhonté, effronté
- chanceux (au billard)
- dick, groß, breit, fett, stark
- tief (Stimme)
- dreist, frech unerschrocken
- bőséges, elhízott, előnyös, hájas, kövér, pásztortáska, termékeny, testes, tömött, vaskos, vastag, zsír, zsíros, buta, ostoba
- 1) толстый, жирный, 2) наглый, бесстыдный
- debel
- gordo, obeso
- de voz gruesa
- descarado, sinvergüenza
- tjock
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 太い
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1408180
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FXy0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 太いふといfutoi |
Negative | Loading... 太くないふとくないfutokunai |
Past | Loading... 太かったふとかったfutokatta |
Past negative | Loading... 太くなかったふとくなかったfutokunakatta |
Te form | Loading... 太くてふとくてfutokute |
Adverbial | Loading... 太くふとくfutoku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 太いですふといですfutoidesu |
Negative | Loading... 太くありませんふとくありませんfutokuarimasen |
Past | Loading... 太かったですふとかったですfutokattadesu |
Past negative | Loading... 太くありませんでしたふとくありませんでしたfutokuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は太い首をしている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He has a thick neck.У него толстая шея.