多分
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N5
- JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
Reading
Meaning
- adverbprobably, likely, perhaps, maybe
- noun taking the genitive case particle のな adjectivea lot of, much, many, considerable, large (amount), generous
- waarschijnlijk, wellicht, allicht, misschien, denkelijk, vermoedelijk, wel
- veel, heel wat, ruim voldoende, in ruime, hoge, grote, sterke, belangrijke mate, genoeg, ruimschoots, rijkelijk, niet afgemeten, grotendeels, {form.} grotelijks
- royaal, gul, flink, fors, ferm, ruim, mild, rijkelijk, omvangrijk, aanzienlijk
- peut-être, probablement
- généreux, beaucoup, nombreux, grand
- eine Menge, viel, wahrscheinlich, vermutlich, wohl, möglicherweise, hoffentlich
- eine Menge, viel
- talán, várhatóan
- вероятно, по всей вероятности, много, {~の} много (чего-л.); большой (напр. о вознаграждении), (ср.) ごたぶん
- najbrž, verjetno, morda
- tal vez, quizás, probablemente
- generoso, mucho, muchos
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1407980
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FXvs
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 13
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 多分だたぶんだtabunda |
Negative | Loading... 多分じゃないたぶんじゃないtabunjanai |
Past | Loading... 多分だったたぶんだったtabundatta |
Past negative | Loading... 多分じゃなかったたぶんじゃなかったtabunjanakatta |
Te form | Loading... 多分でたぶんでtabunde |
Adverbial | Loading... 多分にたぶんにtabunni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 多分ですたぶんですtabundesu |
Negative | Loading... 多分ではありませんたぶんではありませんtabundehaarimasen |
Past | Loading... 多分でしたたぶんでしたtabundeshita |
Past negative | Loading... 多分ではありませんでしたたぶんではありませんでしたtabundehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 君にはたぶんみんなわかっていることでしょう。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I expect you know all about it.J'espère que tu sais tout à ce propos.Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.Я надеюсь, ты знаешь об этом всё.Espero que sepan todo al respecto.