嗤う
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- godan verb
- Godan verb with 'u' ending #v5u
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Other forms:
Reading
Meaning
- godan verbintransitive verbto laugh
- godan verbintransitive verbto smile
- godan verbintransitive verbto sneer, to ridiculeesp. 嗤う
- godan verbintransitive verbto be dumbfounded, to be flabbergastedas 笑ってしまう or 笑っちゃう
- lachen
- ontluiken, uitbotten, uitkomen, bloeien
- uitlachen, ridiculiseren
- verslappen
- rire
- sourire
- se moquer, ricaner, railler, ridiculiser
- être abasourdi, être stupéfait, être sidéré, être pantois
- lachen, lächeln
- auslachen, verlachen, hohnlachen
- blühen
- einen Riss bekommen (eine reife Frucht)
- aufgehen, aufplatzen (eine Naht)
- instabil werden, wacklig werden, kaputtgehen
- csillog, kacag, nevet, nevetve mond, nevetve tesz, ragyog
- смеяться, {…を~} смеяться (над чем-л.)
- smejati se
- reír, sonreír, flojear, debilitarse, quedarse sin fuerzas en, fallar las fuerzas en, burlarse de, mofarse de, reírse malintencionadamente de, reír, sonreír
- skratta, le
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 嗤う
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1351360
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FJ7A
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 22
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 嗤うわらうwarau |
Negative | Loading... 嗤わないわらわないwarawanai |
Past | Loading... 嗤ったわらったwaratta |
Past negative | Loading... 嗤わなかったわらわなかったwarawanakatta |
Te form | Loading... 嗤ってわらってwaratte |
Tai form | Loading... 嗤いたいわらいたいwaraitai |
Volitional | Loading... 嗤おうわらおうwaraou |
Imperative | Loading... 嗤えわらえwarae |
Passive | Loading... 嗤われるわらわれるwarawareru |
Conditional | Loading... 嗤ったらわらったらwarattara |
Provisional conditional | Loading... 嗤えばわらえばwaraeba |
Causative | Loading... 嗤わせるわらわせるwarawaseru |
Potential | Loading... 嗤えるわらえるwaraeru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 嗤いますわらいますwaraimasu |
Negative | Loading... 嗤いませんわらいませんwaraimasen |
Past | Loading... 嗤いましたわらいましたwaraimashita |
Past negative | Loading... 嗤いませんでしたわらいませんでしたwaraimasendeshita |
Te form | Loading... 嗤いましてわらいましてwaraimashite |
Tai form | Loading... 嗤いたいですわらいたいですwaraitaidesu |
Volitional | Loading... 嗤いましょうわらいましょうwaraimashou |
Imperative | Loading... 嗤ってくださいわらってくださいwarattekudasai |
Passive | Loading... 嗤われますわらわれますwarawaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- ベェーだっ!乙女のことを嗤った罰よ!Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Pfft! That's what you get for laughing at a girl!Pffft ! C'est ce que tu obtiens lorsque tu ris d'une fille !
- Japanese sentence
- しかし、彼はめったに笑いませんでした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- But he did not often smile.
- Japanese sentence
- クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The whole class laughed at his joke.Toute la classe a ri de sa blague.Die ganze Klasse lachte über seinen Witz.A turma toda riu da piada dele.Весь класс смеялся над его шуткой.