同意
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbagreement, consent, approval, assent
- nounnoun taking the genitive case particle のsame opinion, same view
- nounnoun taking the genitive case particle のsame meaning
- akkoord gaan met, het eens zijn met, over, dezelfde mening toegedaan zijn, beamen, onderschrijven, instemmen met, toestemmen in, toestaan, goedkeuren, goedvinden, inwilligen, overeenkomst, overeenstemming, akkoord, consensus
- instemming, toestemming, goedkeuring, inwilliging, consent, adhesie
- dezelfde betekenis
- approbation, consentement, opinion commune
- zustimmen, beistimmen, seine Zustimmung geben, bewilligen, die Ansicht teilen, auf etw. eingehen, einverstanden sein, mit jmdn. übereinkommen, Einwilligung, Zustimmung, Billigung, Einverständnis
- dieselbe Meinung, dieselbe Ansicht
- egyeztetés, megállapodás, beleegyezés, hozzájárulás
- 1) то же мнение, та же точка зрения; согласие; единодушие; одобрение, {…に~する} соглашаться (с чем-л.), давать согласие (на что-л.), 2) тот же смысл, то же значение
- soglasje, privolitev, odobritev, dogovor, sporazum, pogodba, strinjanje, potrditev, pristati, soglašati, strinjati se
- consentimiento, aprobación
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1451850
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FidK
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Example sentences
- Japanese sentence
- ボブはその計画に同意しなかった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Bob did not agree to the plan.Bob stimmte dem Plan nicht zu.Bob nem értett egyet a tervvel.Боб не согласился с планом.