取り締まる
Reading
取 り 締 まる
Meaning
- godan verbtransitive verbto manage, to control, to supervise, to oversee, to command
- godan verbtransitive verbto crack down on, to keep under strict control, to enforce, to regulate
- controleren, toezicht houden, uitoefenen, oefenen op, toezien op, bewaken, surveilleren
- besturen, leiden, managen, aansturen, orde houden in, {i.h.b.} stevig aanpakken
- contrôler, diriger, surveiller
- kontrollieren, beaufsichtigen, Aufsicht haben, leiten, dirigieren, überwachen
- boldogul, igazgat, intéz, irányít, kezel, sikerül, vezet, ellenőriz, felügyel, korlátoz, megfékez
- контролировать, инспектировать; управлять, заведовать, руководить
- upravljati, voditi
- dirigir, controlar, verificar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1326860
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FD8M
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 38
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 取り締まるとりしまるtorishimaru |
Negative | Loading... 取り締まらないとりしまらないtorishimaranai |
Past | Loading... 取り締まったとりしまったtorishimatta |
Past negative | Loading... 取り締まらなかったとりしまらなかったtorishimaranakatta |
Te form | Loading... 取り締まってとりしまってtorishimatte |
Tai form | Loading... 取り締まりたいとりしまりたいtorishimaritai |
Volitional | Loading... 取り締まろうとりしまろうtorishimarou |
Imperative | Loading... 取り締まれとりしまれtorishimare |
Passive | Loading... 取り締まられるとりしまられるtorishimarareru |
Conditional | Loading... 取り締まったらとりしまったらtorishimattara |
Provisional conditional | Loading... 取り締まればとりしまればtorishimareba |
Causative | Loading... 取り締まらせるとりしまらせるtorishimaraseru |
Potential | Loading... 取り締まれるとりしまれるtorishimareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 取り締まりますとりしまりますtorishimarimasu |
Negative | Loading... 取り締まりませんとりしまりませんtorishimarimasen |
Past | Loading... 取り締まりましたとりしまりましたtorishimarimashita |
Past negative | Loading... 取り締まりませんでしたとりしまりませんでしたtorishimarimasendeshita |
Te form | Loading... 取り締まりましてとりしまりましてtorishimarimashite |
Tai form | Loading... 取り締まりたいですとりしまりたいですtorishimaritaidesu |
Volitional | Loading... 取り締まりましょうとりしまりましょうtorishimarimashou |
Imperative | Loading... 取り締まってくださいとりしまってくださいtorishimattekudasai |
Passive | Loading... 取り締まられますとりしまられますtorishimararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.A város lecsap az ittas vezetőkre, és megbírságolja őket.