卑屈
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- な adjectivenounservile, subservient, obsequious, slavish, self-abasing, grovelling, spineless
- kruiperigheid, kruiperij, slaafsheid, onderdanigheid, serviliteit, overgedienstigheid
- kruiperig, slaafs, onderdanig, serviel, overgedienstig
- abjection, servilité, soumission
- unterwürfig, untertänig, sklavisch, knechtisch, kriecherisch, servil, devot, byzantinisch, hündisch, schleimig, Unterwürfigkeit, Untertänigkeit, Kriechertum, Servilität, Servilismus, Devotion, Byzantinismus
- alantas, szolga, fukarság, hitványság, szervilizmus, szolgalelkűség, szolgaság, nyomorult, szánalmas
- : {~な} низкий, раболепный
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1482740
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fp_0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 40
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 卑屈だひくつだhikutsuda |
Negative | Loading... 卑屈じゃないひくつじゃないhikutsujanai |
Past | Loading... 卑屈だったひくつだったhikutsudatta |
Past negative | Loading... 卑屈じゃなかったひくつじゃなかったhikutsujanakatta |
Te form | Loading... 卑屈でひくつでhikutsude |
Adverbial | Loading... 卑屈にひくつにhikutsuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 卑屈ですひくつですhikutsudesu |
Negative | Loading... 卑屈ではありませんひくつではありませんhikutsudehaarimasen |
Past | Loading... 卑屈でしたひくつでしたhikutsudeshita |
Past negative | Loading... 卑屈ではありませんでしたひくつではありませんでしたhikutsudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼らはなぜあんなに卑屈に彼に仕えたのか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Why did they wait upon him so servilely?Pourquoi l'attendaient-ils si servilement ?