Reading
勇 ましい
Meaning
- い adjectivebrave, valiant, gallant, courageous
- い adjectivestirring, vigorous, rousing
- dapper, moedig, heldhaftig, koen, onverschrokken, flink
- levendig, actief, energiek
- prikkelend, stimulerend, aansporend
- courageux, brave, vaillant
- vigoureux, vibrant
- tapfer, mutig, kühn, herzhaft, beherzt, mannhaft, männlich, aufmunternd, herzbewegend, zackig
- bátor, derék, merész, vitéz, hősies
- 1) храбрый, смелый, 2) волнующий
- pogumen, ugleden, odličen, hraber
- valiente
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1539660
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F35M
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 45
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 勇ましいいさましいisamashii |
Negative | Loading... 勇ましくないいさましくないisamashikunai |
Past | Loading... 勇ましかったいさましかったisamashikatta |
Past negative | Loading... 勇ましくなかったいさましくなかったisamashikunakatta |
Te form | Loading... 勇ましくていさましくてisamashikute |
Adverbial | Loading... 勇ましくいさましくisamashiku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 勇ましいですいさましいですisamashiidesu |
Negative | Loading... 勇ましくありませんいさましくありませんisamashikuarimasen |
Past | Loading... 勇ましかったですいさましかったですisamashikattadesu |
Past negative | Loading... 勇ましくありませんでしたいさましくありませんでしたisamashikuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- How brave of you to go alone into the primaeval forest!Wie mutig von dir, alleine in den Urwald zu gehen!Mily bátor dolog tőled, hogy egyedül akarsz bemenni az őserdőbe!