剝がす
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- irregular okurigana
- irregular okurigana usage #io
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- godan verb
- Godan verb with 'su' ending #v5s
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
Other forms:
Reading
剝 がす 剝 がす
Meaning
- usually written using kana alonegodan verbtransitive verbto tear off, to peel off, to rip off, to strip off, to skin, to flay, to disrobe, to deprive of, to detach, to disconnect
- afhalen, losmaken, aftrekken, lostrekken, wegnemen, afstrippen, afritsen, afscheuren
- écorcher, arracher, déconnecter, dépouiller, détacher, enlever, peler, se déshabiller
- abkratzen, abnehmen, abreißen
- abhäuten, abbalgen, abstreifen
- entlarven
- elrohan, hámlik, lehámlik, lemállik, lepattogzik, lepereg, leválik, levetkőzik, kifoszt, lenyúz, megkopaszt, hevesen bírál, hevesen kritizál, lehánt, lehúz, nyúz, leválaszt
- (см.) はぐ【剥ぐ】, (разг. см.) はぐ【剥ぐ】
- odtrgati, olupiti
- desprender, despegar, raspar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1600670
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GGye
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 剝がすはがすhagasu |
Negative | Loading... 剝がさないはがさないhagasanai |
Past | Loading... 剝がしたはがしたhagashita |
Past negative | Loading... 剝がさなかったはがさなかったhagasanakatta |
Te form | Loading... 剝がしてはがしてhagashite |
Tai form | Loading... 剝がしたいはがしたいhagashitai |
Volitional | Loading... 剝がそうはがそうhagasou |
Imperative | Loading... 剝がせはがせhagase |
Passive | Loading... 剝がされるはがされるhagasareru |
Conditional | Loading... 剝がしたらはがしたらhagashitara |
Provisional conditional | Loading... 剝がせばはがせばhagaseba |
Causative | Loading... 剝がさせるはがさせるhagasaseru |
Potential | Loading... 剝がせるはがせるhagaseru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 剝がしますはがしますhagashimasu |
Negative | Loading... 剝がしませんはがしませんhagashimasen |
Past | Loading... 剝がしましたはがしましたhagashimashita |
Past negative | Loading... 剝がしませんでしたはがしませんでしたhagashimasendeshita |
Te form | Loading... 剝がしましてはがしましてhagashimashite |
Tai form | Loading... 剝がしたいですはがしたいですhagashitaidesu |
Volitional | Loading... 剝がしましょうはがしましょうhagashimashou |
Imperative | Loading... 剝がしてくださいはがしてくださいhagashitekudasai |
Passive | Loading... 剝がされますはがされますhagasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼女は窓からステッカーを引き剥がした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- She tore away the stickers from the window.