全体
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
Reading
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle のadverbwhole, entirety
- adverbto begin with, in the first place
- adverb... the heck (e.g. "what the heck?"), ... in the world (e.g. "why in the world?"), ... on earth (e.g. "who on earth?")
- see also:一体全体
- geheel, totaliteit, totaal, {attr.} heel, {attr.} al(le)
- in de eerste plaats, om te beginnen, eerst en vooral
- wat ~ toch, wat ~ in 's hemelsnaam, wat ~ in vredesnaam, wat ~ in godsnaam
- in het geheel, alles samen, alles bij elkaar (genomen), in totaal, in toto {gevolgd door de で}
- in het algemeen, over het geheel, generaliter, globaal genomen {gevolgd door ni に}
- ensemble, intégralité, n'importe quel, quoi que ce soit
- ganz, gesamt, vollständig, allgemein, total, Gesamtheit, Ganzes, Totalität
- az egész, egésze vminek, teljesség, akármilyen, akármilyent, akármit, ami csak, amit csak, bármilyen, bármilyent, bármit is, bármit
- 1. целое, {~の} целый. весь; общий, {~に} в целом, в общем, {~で} всего; включая всех (всё), {~的} общий, полный; целостный; тотальный; тоталитарный, {~として} в целом, в общем, в совокупности, 2, 1) в целом, 2) вообще, в общем, 3) собственно говоря
- vse, celota
- enteramente, íntegramente, entero (todo completo)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 全体
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1395660
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FUvM
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1