倹約
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbな adjectivethrift, economy, frugality
- zuinig, spaarzaam, economisch, bezuinigen, besparen, spaarzaam zijn op, economiseren, uitsparen, zuinig zijn met, zuinigheid, spaarzaamheid, zorgvuldig beleid, economie, bezuiniging, besparing
- économie, frugalité
- sparsam, wirtschaftlich, genau, haushälterisch, ökonomisch, sparen, sparsam anwenden, haushalten, Sparsamkeit, Sparen, Wirtschaftlichkeit, Genügsamkeit
- gazdaságosság, takarékosság, mérsékletesség
- экономия, бережливость, {~な} экономный, бережливый, расчётливый, {~する} быть экономным, экономить; беречь, бережно относиться, {~して} экономно, бережно, расчётливо
- varčnost, ekonomičnost, zmernost, skromnost, varčevanje
- economizar, ahorrar, ahorro, economía, frugalidad, reserva
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1256010
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EypK
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 35
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 倹約だけんやくだkenyakuda |
Negative | Loading... 倹約じゃないけんやくじゃないkenyakujanai |
Past | Loading... 倹約だったけんやくだったkenyakudatta |
Past negative | Loading... 倹約じゃなかったけんやくじゃなかったkenyakujanakatta |
Te form | Loading... 倹約でけんやくでkenyakude |
Adverbial | Loading... 倹約にけんやくにkenyakuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 倹約ですけんやくですkenyakudesu |
Negative | Loading... 倹約ではありませんけんやくではありませんkenyakudehaarimasen |
Past | Loading... 倹約でしたけんやくでしたkenyakudeshita |
Past negative | Loading... 倹約ではありませんでしたけんやくではありませんでしたkenyakudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は金をためるため何年間もけちけち倹約した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He pinched and scraped for many years to save money.Il se serra la ceinture pendant de nombreuses années afin d'économiser de l'argent.Hogy pénzt takarítson meg, hosszú évekig alaposan meghúzta a nadrágszíját.Чтобы скопить денег, он многие годы отказывал себе везде, где это было возможно.