Forum

乍ら

popularrarely used kanji formusually written using kana aloneparticleprefix

Reading

乍(なが)ら()
Loading...
ながら
nagara

Meaning

English
English Dutch French Spanish

usually written using kana aloneparticle
while, during, as
usually written using kana aloneparticle
while, although, though, despite, in spite of, notwithstanding
usually written using kana aloneparticle
all, both
usually written using kana aloneparticle
as (e.g. "as always", "as long ago"), in (e.g. "in tears")
prefix
while doing something else (at the same time)

{…～} {drukt gelijktijdigheid van activiteiten, toestanden uit} terwijl, onder, {veroud.} wijl
{…～} {verbindt inhoudelijk tegenstrijdige gegevens} terwijl, ofschoon, hoewel, alhoewel, ondanks, niettegenstaande, {arch.} trots
{…～} {drukt een onveranderde toestand uit}
{…～} {drukt uit dat eenzelfde toestand collectief geldt} al, elk

pendant que, durant, tout en (par ex. tout en prenant le thé), en (par ex. en pleurs), comme
alors que, bien que, malgré, en dépit de, même si, tandis que, quoique, nonobstant
tous, les deux
comme (par ex. comme toujours), en (par ex. en pleurs)

mientras, durante
mientras, aunque, a pesar de, pese a
todo, ambos
como, en

How to write

There are some generic rules to write kanji properly, specifying the order on which each stroke should be written, and although there are some exceptions, these rules apply most of the time.

This section represents in a visual way the stroke order of each kanji that composes the word. The animation can be stopped, at any time and each step can be manually advanced.

Controls

Icon	Description
	Reset the animation
	Move one stroke backwards
	Play animation
	Move one stroke forward
Show stroke order	If checked, shows a number besides each stroke representing the order on which it should be written