中道
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- Buddhism
- Words and expressions used in Buddhism, a religion widely extended in Japan. #Buddh
Reading
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle のmiddle of the road, centrism, moderation, golden mean
- nounthe middle (of what one is doing), half-way
- Buddhismnounmiddle way, middle path
- middenweg, tussenweg, via media
- halverwege, halfweg, onderweg
- middenetappe van een Fuji-beklimming
- {boeddh.} madhyamā-pratipad {= middenpad}
- éviter les extrèmes, le juste milieu, modération
- goldene Mitte, Moderatheit, Mittelweg
- Mitte
- középérték, középértékű, középút, szegény sorsú
- (кн.), 1) полпути, 2) (перен.) золотая середина; умеренность, (ср.) おちゅうどう
- mesura, moderación
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1425140
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fb70
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 7
Example sentences
- Japanese sentence
- 何事にも中道的な立場を取れ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Take a mean position in everything.Assuma uma posição média em tudo.Mantén una postura en todo.
Reading
Meaning
- nounroad through the middle, middle road
- centrale weg, straat
- tussenweg, middenweg, middelstraat
- mittlerer Weg, Mittelweg
- Weg zwischen zwei Gebieten
- durch ein Gebiet führender Weg
- Weg zwischen zwei Personen
- halber Weg, Weghälfte, Nakamichi
How to write
Not available for this kanji.