不法
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- な adjectivenoununlawful, illegal
- な adjectivenoununreasonable, outrageous, unjust, unwarranted
- {jur.} illegaal, onwettig, onrechtmatig, wederrechtelijk, onwettelijk, ongewettigd, illegitiem
- onrechtvaardig, ongerechtvaardigd, {veroud.} ongerechtig
- {jur.} illegaliteit, onwettigheid, onrechtmatigheid, wederrechtelijkheid, {Belg.N.} onwettelijkheid
- onrecht, onrechtvaardigheid, ongerechtigheid
- illégalité, illégitimité
- illegal, rechtswidrig, ungesetzlich, unrecht, unbillig, Illegalität, Gesetzwidrigkeit, Ungesetzlichkeit, Ungebührlichkeit, Unrecht
- jogtalanság, igazságtalanság
- незаконность, неправомерность; несправедливость, {~[な]} незаконный, нелегальный, неправомерный; несправедливый
- nezakonitost, nepravičnost
- anarquía, injusticia, ilegalidad
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1494880
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fs9g
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 不法だふほうだfuhouda |
Negative | Loading... 不法じゃないふほうじゃないfuhoujanai |
Past | Loading... 不法だったふほうだったfuhoudatta |
Past negative | Loading... 不法じゃなかったふほうじゃなかったfuhoujanakatta |
Te form | Loading... 不法でふほうでfuhoude |
Adverbial | Loading... 不法にふほうにfuhouni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 不法ですふほうですfuhoudesu |
Negative | Loading... 不法ではありませんふほうではありませんfuhoudehaarimasen |
Past | Loading... 不法でしたふほうでしたfuhoudeshita |
Past negative | Loading... 不法ではありませんでしたふほうではありませんでしたfuhoudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Iedereen heeft nu een vijandige houding tegen clandestiene inwijkelingen.Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.Tout le monde a adopté une attitude hostile envers les immigrés clandestins.Todo el mundo adoptó una actitud hostil frente a los inmigrantes ilegales.