不備
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- expression
- Words or phrases, used to convey an idea. #exp
Reading
Meaning
- nounな adjectivenoun taking the genitive case particle のdefect, deficiency, imperfection, inadequacy, lack
- expressionYours in hastevalediction of a letter
- gebrekkig, onvolkomen, ontoereikend, mankementen vertonend, deficiënt, onvolmaakt, defectief, tekortkomend, tekortschietend, imperfect, onvolmaakt, inadequaat, lacuneus, lacunair, gebrek, onvolkomenheid, ontoereikendheid, tekort, gebrekkigheid, leemte, deficiëntie, defect, tekortkoming, imperfectie, onvolmaaktheid, mankement, inadequatie, inadequaatheid, lacune, {fig.} maas
- {aan het einde van een brief, bericht} met haastige groet
- défaut, défection, imperfection
- mangelhaft, defekt, lückenhaft, schadhaft, unvollständig, unzulänglich, Unvollkommenheit, Unvollständigkeit, Unzulänglichkeit, Mangel, Mangelhaftigkeit, Defekt, Lückenhaftigkeit
- Mit freundlichen Grüßen (Schlussformel für Briefe; besagt, dass der Brief eigentlich noch nicht abgeschlossen ist, z.B. weil Höflichkeitsformeln fehlen)
- hiány, hiányosság, tökéletlenség, deficit
- 1) неподготовленность; недостаточность; неудовлетворительное состояние, 2) (эпист. (в конце письма) с уважением
- nezadosten, neprimeren, pomankljiv
- falta de preparación, falta de infraestructura
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1494610
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fs5S
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 17
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 不備だふびだfubida |
Negative | Loading... 不備じゃないふびじゃないfubijanai |
Past | Loading... 不備だったふびだったfubidatta |
Past negative | Loading... 不備じゃなかったふびじゃなかったfubijanakatta |
Te form | Loading... 不備でふびでfubide |
Adverbial | Loading... 不備にふびにfubini |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 不備ですふびですfubidesu |
Negative | Loading... 不備ではありませんふびではありませんfubidehaarimasen |
Past | Loading... 不備でしたふびでしたfubideshita |
Past negative | Loading... 不備ではありませんでしたふびではありませんでしたfubidehaarimasendeshita |