上出来
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
Reading
上 出 来
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle のな adjectivegood performance, good work, great success
- puike prestatie, prima werk, mooi resultaat, groot succes
- prima, voortreffelijk, uitstekend, puik, goed gedaan, uitgevoerd, gemaakt
- goed zo!, knap gedaan!, goed bezig!, prachtig!, ga zo door!
- gutes Gelingen, hohe Qualität, ausgezeichnet, gut, gelungen
- прекрасная работа, прекрасное исполнение; успех, удача, {~の} отлично сделанный (исполненный), удачный, {~である} быть отлично сделанным (исполненным); являться удачей (о чём-л.); быть в ударе (о ком-л.); делать успехи
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1353390
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FKau
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 28
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 上出来だじょうできだjoudekida |
Negative | Loading... 上出来じゃないじょうできじゃないjoudekijanai |
Past | Loading... 上出来だったじょうできだったjoudekidatta |
Past negative | Loading... 上出来じゃなかったじょうできじゃなかったjoudekijanakatta |
Te form | Loading... 上出来でじょうできでjoudekide |
Adverbial | Loading... 上出来にじょうできにjoudekini |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 上出来ですじょうできですjoudekidesu |
Negative | Loading... 上出来ではありませんじょうできではありませんjoudekidehaarimasen |
Past | Loading... 上出来でしたじょうできでしたjoudekideshita |
Past negative | Loading... 上出来ではありませんでしたじょうできではありませんでしたjoudekidehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 上出来でしたね。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- You have done a very good job.Du hast sehr gute Arbeit getan.Ты проделал очень хорошую работу.Has hecho un muy buen trabajo.