まあまあ
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- interjection
- Spoken or written expressions of emotion. #int
- female term
- Words and expressions commonly used by women. #fem
Reading
- まあまあまあまあmaamaa
Meaning
- noun taking the genitive case particle のな adjectiveadverbso-so, passable, not (so) bad, reasonable
- interjectionnow, now, there, there, there nowused to comfort someone or calm someone down
- female terminterjectionmy, my, oh my!, dear me!expression of surprise or wonder
- kom, kom, toe nou, nou nou!
- zozo, halfhalf, redelijk, tamelijk, vrij goed, zo tussenbeide
- wel allemachtig, zo!, o jee, wel wel, nou ja zeg!, toe maar {uitroep van verbazing of verrassing}
- comme-ci comme-ça
- allons, allons (utilisé pour calmer les gens)
- Voyons ! (expression d'émerveillement, de surprise, etc.)
- mäßig, befriedigend, so lala
- doch, bitte
- du meine Güte
- (межд.) о!, ах!, (нареч.), 1) полноте, довольно; ну, ну!, 2) вероятно
- tako-tako, tako pač
- satisfactorio
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1012070
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/D3Fm
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... まあまあだまあまあだmaamaada |
Negative | Loading... まあまあじゃないまあまあじゃないmaamaajanai |
Past | Loading... まあまあだったまあまあだったmaamaadatta |
Past negative | Loading... まあまあじゃなかったまあまあじゃなかったmaamaajanakatta |
Te form | Loading... まあまあでまあまあでmaamaade |
Adverbial | Loading... まあまあにまあまあにmaamaani |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... まあまあですまあまあですmaamaadesu |
Negative | Loading... まあまあではありませんまあまあではありませんmaamaadehaarimasen |
Past | Loading... まあまあでしたまあまあでしたmaamaadeshita |
Past negative | Loading... まあまあではありませんでしたまあまあではありませんでしたmaamaadehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 「研究はどうですか」「まあまあです」Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- "Hoe gaat het met het onderzoek?" "Redelijk.""How's your research coming along?" "Not so bad."« Alors, tes recherches avancent ? » « Comme-ci comme-ça... »- Hogy haladsz a kutatásokkal? - Haladok.«Как проходит расследование?» – «Расследуем»."¿Qué tal la investigación?" "Regular."
- Japanese sentence
- まあまあなんて細い腰なの!お顔も小さくて、本当にお人形さんみたい!Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!Какая узкая талия! И лицо тоже маленькое.. она похожа на куколку!
- Japanese sentence
- まあまあ、そう怒らないでくださいな。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Now, please don't get so angry.Ну не злись ты так.