popular  obsolete reading  rarely used kanji form  derogatory  familiar language  usually written using kana alone  pronoun 

• he, she, that person, that guy, that fellow
• that, that one, that thing

popular  rarely used kanji form  JLPT N5  usually written using kana alone  pronoun  archaic 

• there (place relatively near listener)
• there (place just mentioned), that place
• then (of some incident just spoken of), that (of point just raised)
• you

rarely used kanji form  usually written using kana alone  pronoun  noun  noun (generic) 

• around there, that area
• that, that matter, that point
• about that much, approximately that amount, thereabouts, (or) so

rarely used kanji form  JLPT N1  usually written using kana alone  pronoun  noun  noun (generic) 

• around there, that area
• that, that matter, that point
• about that much, approximately that amount, thereabouts, (or) so

popular  rarely used kanji form  JLPT N5  usually written using kana alone  pronoun 

• that way, that direction
• there
• that (one)
• you, your family, your company
• that person

popular  rarely used kanji form  search-only kanji form  JLPT N5  usually written using kana alone  pronoun  archaic 

• that, it
• then, that point (in time), that time
• there
• you

popular  rarely used kanji form  search-only kanji form  usually written using kana alone  pronoun 

• those, they

usually written using kana alone  pronoun 

• such-and-such a place

honorific language  pronoun 

• who

popular  rarely used kanji form  JLPT N5  usually written using kana alone  pronoun  interjection 

• which (of three or more)
• well, now, c'mon