popular  gikun or jukujikun  rarely used kanji form  usually written using kana alone  familiar language  noun  noun (generic)  Hokkaido-ben 

• one's father, one's old man, dad, pops
• middle-aged (or older) man, old man, geezer
• one's boss
• proprietor (of a restaurant, store, etc.), landlord
• grizzly bear

popular  JLPT N2  い adjective  adjective (generic)  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

• loose
• lenient, lax
• gentle (curve, slope, etc.)
• slow, weak
• soft, not firm
• difficult, hard

noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  Hokkaido-ben 

• stopper, plug, (nose) tissue
• (door) bar, bolt

search-only kana form  い adjective  adjective (generic)  Hokkaido-ben 

• small, little

usually written using kana alone  Ichidan verb  verb (generic)  intransitive verb  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

• to be freezing cold (of the weather), to be bitterly cold
• to freeze, to become frozen, to freeze over

usually written using kana alone  Ichidan verb  verb (generic)  intransitive verb  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

• to swell up (by soaking in water), to become soft, to become soggy, to become sodden, to macerate

noun  noun (generic)  Touhoku-ben  Hokkaido-ben 

• money

noun  noun (generic)  Hokkaido-ben 

• deep-fried chicken (esp. marinated in a sweet ginger soy sauce before frying)

usually written using kana alone  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb  Hokkaido-ben  Touhoku-ben 

• to soak, to steep, to macerate

noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  transitive verb  abbreviation  Hokkaido-ben 

• teaching oneself, learning by oneself, self-study
• driving school