風が吹けば桶屋が儲かる
Tags
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- proverb
- Simple and concrete saying, popularly known and repeated, that expresses a truth based on common sense or experience. #proverb
- expression
- Words or phrases, used to convey an idea. #exp
- godan verb
- Godan verb with 'ru' ending #v5r
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
Reading
風 が 吹 けば 桶 屋 が 儲 かる かぜがふけばおけやがもうかるkazegafukebaokeyagamoukaruMeaning
- proverbexpressiongodan verbany event can bring about an effect in an unexpected way, if the wind blows the bucket makers prosper(literal)
- ± effect op een onwaarschijnlijke plaats, ± vlindereffect, butterflyeffect
- ± hopen op het onwaarschijnlijke
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かるかぜがふけばおけやがもうかるkazegafukebaokeyagamoukaru |
Negative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲からないかぜがふけばおけやがもうからないkazegafukebaokeyagamoukaranai |
Past | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かったかぜがふけばおけやがもうかったkazegafukebaokeyagamoukatta |
Past negative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲からなかったかぜがふけばおけやがもうからなかったkazegafukebaokeyagamoukaranakatta |
Te form | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かってかぜがふけばおけやがもうかってkazegafukebaokeyagamoukatte |
Tai form | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりたいかぜがふけばおけやがもうかりたいkazegafukebaokeyagamoukaritai |
Volitional | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かろうかぜがふけばおけやがもうかろうkazegafukebaokeyagamoukarou |
Imperative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かれかぜがふけばおけやがもうかれkazegafukebaokeyagamoukare |
Passive | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かられるかぜがふけばおけやがもうかられるkazegafukebaokeyagamoukarareru |
Conditional | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かったらかぜがふけばおけやがもうかったらkazegafukebaokeyagamoukattara |
Provisional conditional | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かればかぜがふけばおけやがもうかればkazegafukebaokeyagamoukareba |
Causative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲からせるかぜがふけばおけやがもうからせるkazegafukebaokeyagamoukaraseru |
Potential | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かれるかぜがふけばおけやがもうかれるkazegafukebaokeyagamoukareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりますかぜがふけばおけやがもうかりますkazegafukebaokeyagamoukarimasu |
Negative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりませんかぜがふけばおけやがもうかりませんkazegafukebaokeyagamoukarimasen |
Past | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりましたかぜがふけばおけやがもうかりましたkazegafukebaokeyagamoukarimashita |
Past negative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりませんでしたかぜがふけばおけやがもうかりませんでしたkazegafukebaokeyagamoukarimasendeshita |
Te form | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりましてかぜがふけばおけやがもうかりましてkazegafukebaokeyagamoukarimashite |
Tai form | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりたいですかぜがふけばおけやがもうかりたいですkazegafukebaokeyagamoukaritaidesu |
Volitional | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かりましょうかぜがふけばおけやがもうかりましょうkazegafukebaokeyagamoukarimashou |
Imperative | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かってくださいかぜがふけばおけやがもうかってくださいkazegafukebaokeyagamoukattekudasai |
Passive | Loading... 風が吹けば桶屋が儲かられますかぜがふけばおけやがもうかられますkazegafukebaokeyagamoukararemasu |