頭が痛い
Tags
- expression
- Words or phrases, used to convey an idea. #exp
- い adjective
- Adjectives finishing in い before they modify a noun. #adj-i
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- idiomatic expression
- Expressions, words, or phrases that have a figurative meaning conventionally understood by native speakers. #id
Reading
頭 が 痛 い あたまがいたいatamagaitaiMeaning
- expressionい adjectivehaving a headache
- idiomatic expressionexpressionい adjectiveracking one's brains, troubling over something
- see also:頭の痛い
- hoofdpijn hebben, {inform.} koppijn hebben
- kopzorgen hebben, hoofdbrekens hebben, zich het hoofd breken over
- Kopfschmerzen haben
- sich vor Sorgen quälen
- tener dolor de cabeza, no dejar de pensar, darle una y mil vueltas a un pensamiento
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 頭が痛いあたまがいたいatamagaitai |
Negative | Loading... 頭が痛くないあたまがいたくないatamagaitakunai |
Past | Loading... 頭が痛かったあたまがいたかったatamagaitakatta |
Past negative | Loading... 頭が痛くなかったあたまがいたくなかったatamagaitakunakatta |
Te form | Loading... 頭が痛くてあたまがいたくてatamagaitakute |
Adverbial | Loading... 頭が痛くあたまがいたくatamagaitaku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 頭が痛いですあたまがいたいですatamagaitaidesu |
Negative | Loading... 頭が痛くありませんあたまがいたくありませんatamagaitakuarimasen |
Past | Loading... 頭が痛かったですあたまがいたかったですatamagaitakattadesu |
Past negative | Loading... 頭が痛くありませんでしたあたまがいたくありませんでしたatamagaitakuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 息子のことを考えると頭が痛い。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- My son is my biggest headache.Mein Sohn ist mein größter Kopfschmerz.Мой сын - моя самая большая головная боль.Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza.