非の打ちどころが無い
Other forms:
Reading
非 の 打 ちどころが 無 い ひのうちどころがないhinouchidokoroganaiMeaning
- expressionい adjectiveimpeccable, unimpeachable, cannot be faulted, above reproach, beyond reproach, faultless, perfect
- volmaakt, foutloos, perfect, loepzuiver, onberispelijk, feilloos, puntgaaf, gaaf, zonder gebreken, smetteloos, vlekkeloos, volledig correct, niets te wensen overlatend
- fehlerlos sein, fehlerfrei sein, einwandfrei sein, tadellos sein
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 非の打ちどころが無いひのうちどころがないhinouchidokoroganai |
Negative | Loading... 非の打ちどころが無くないひのうちどころがなくないhinouchidokoroganakunai |
Past | Loading... 非の打ちどころが無かったひのうちどころがなかったhinouchidokoroganakatta |
Past negative | Loading... 非の打ちどころが無くなかったひのうちどころがなくなかったhinouchidokoroganakunakatta |
Te form | Loading... 非の打ちどころが無くてひのうちどころがなくてhinouchidokoroganakute |
Adverbial | Loading... 非の打ちどころが無くひのうちどころがなくhinouchidokoroganaku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 非の打ちどころが無いですひのうちどころがないですhinouchidokoroganaidesu |
Negative | Loading... 非の打ちどころが無くありませんひのうちどころがなくありませんhinouchidokoroganakuarimasen |
Past | Loading... 非の打ちどころが無かったですひのうちどころがなかったですhinouchidokoroganakattadesu |
Past negative | Loading... 非の打ちどころが無くありませんでしたひのうちどころがなくありませんでしたhinouchidokoroganakuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 非の打ち所がない計画は、窮屈だなあ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- A faultless plan is stifling, isn't it?Un plan sin fallos es asfixiante, ¿no es así?