蒸す
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- godan verb
- Godan verb with 'su' ending #v5s
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto steam (food, towel, etc.)
- see also:蒸かす
- godan verbintransitive verbto be hot and humid, to be sultry
- broeierig zijn, zwoel zijn, zoel zijn, drukkend warm zijn, benauwd warm zijn, bedompt zijn
- stomen, gaar stomen, blancheren
- étuver, cuir à la vapeur
- faire chaud et humide, être étouffant, être lourd (pour le temps)
- dämpfen, dünsten, Wachfeuer anzünden und Kampfschreie ausstoßen, um die Stärke der eigenen Streitmacht für den bevorstehenden Angriff zu signalisieren, verdoppeln (des Glücksspieleinsatzes)
- schwül sein
- gőzölög, párol
- 1) ((тж.) 餾す) варить на пару; тушить, 2) класть припарку (напр. на нарыв), 3) быть душным; парить
- kuhati na pari, pariti, biti soparen
- causar o producir sudor
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1356900
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FLRk
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 22
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 蒸すむすmusu |
| Negative | Loading... 蒸さないむさないmusanai |
| Past | Loading... 蒸したむしたmushita |
| Past negative | Loading... 蒸さなかったむさなかったmusanakatta |
| Te form | Loading... 蒸してむしてmushite |
| Tai form | Loading... 蒸したいむしたいmushitai |
| Volitional | Loading... 蒸そうむそうmusou |
| Imperative | Loading... 蒸せむせmuse |
| Passive | Loading... 蒸されるむされるmusareru |
| Conditional | Loading... 蒸したらむしたらmushitara |
| Provisional conditional | Loading... 蒸せばむせばmuseba |
| Causative | Loading... 蒸させるむさせるmusaseru |
| Potential | Loading... 蒸せるむせるmuseru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 蒸しますむしますmushimasu |
| Negative | Loading... 蒸しませんむしませんmushimasen |
| Past | Loading... 蒸しましたむしましたmushimashita |
| Past negative | Loading... 蒸しませんでしたむしませんでしたmushimasendeshita |
| Te form | Loading... 蒸しましてむしましてmushimashite |
| Tai form | Loading... 蒸したいですむしたいですmushitaidesu |
| Volitional | Loading... 蒸しましょうむしましょうmushimashou |
| Imperative | Loading... 蒸してくださいむしてくださいmushitekudasai |
| Passive | Loading... 蒸されますむされますmusaremasu |
蒸す
Other forms:
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto steam (food)
- see also:蒸す
- cuire à la vapeur
- dämpfen, dünsten, in Dampf kochen
- gőzerővel dolgozik, gőzerővel halad, gőzöl
- варить на пару
- cocinar al vapor, cocer al vapor, cocinar al vapor
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1356850
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FLQy
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 蒸すふかすfukasu |
| Negative | Loading... 蒸さないふかさないfukasanai |
| Past | Loading... 蒸したふかしたfukashita |
| Past negative | Loading... 蒸さなかったふかさなかったfukasanakatta |
| Te form | Loading... 蒸してふかしてfukashite |
| Tai form | Loading... 蒸したいふかしたいfukashitai |
| Volitional | Loading... 蒸そうふかそうfukasou |
| Imperative | Loading... 蒸せふかせfukase |
| Passive | Loading... 蒸されるふかされるfukasareru |
| Conditional | Loading... 蒸したらふかしたらfukashitara |
| Provisional conditional | Loading... 蒸せばふかせばfukaseba |
| Causative | Loading... 蒸させるふかさせるfukasaseru |
| Potential | Loading... 蒸せるふかせるfukaseru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 蒸しますふかしますfukashimasu |
| Negative | Loading... 蒸しませんふかしませんfukashimasen |
| Past | Loading... 蒸しましたふかしましたfukashimashita |
| Past negative | Loading... 蒸しませんでしたふかしませんでしたfukashimasendeshita |
| Te form | Loading... 蒸しましてふかしましてfukashimashite |
| Tai form | Loading... 蒸したいですふかしたいですfukashitaidesu |
| Volitional | Loading... 蒸しましょうふかしましょうfukashimashou |
| Imperative | Loading... 蒸してくださいふかしてくださいfukashitekudasai |
| Passive | Loading... 蒸されますふかされますfukasaremasu |