苛める
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- Ichidan verb
- Ichidan verb #v1
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
苛 める
Meaning
- usually written using kana aloneIchidan verbtransitive verbto ill-treat, to bully, to torment, to pick on, to tease, to be cruel to, to persecute
- usually written using kana aloneIchidan verbtransitive verbto be tough on (e.g. one's body), to treat harshly
- pesten, plagen, treiteren
- kwellen, onderdrukken, uitzuigen
- taquiner, embêter, tourmenter, persécuter
- quälen, ärgern, mobben, misshandeln, belästigen, drangsalieren, übel mitspielen, schikanieren, kujonieren
- gyötör, kínoz, zaklat, megbüntet, megfenyít, mérsékel, zaboláz
- мучить (кого-л.), издеваться (над кем-л.); жестоко обращаться (с кем-л.); третировать (кого-л.)
- burlarse, atormentar, perseguir, castigar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1195140
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EjyE
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 苛めるいじめるijimeru |
Negative | Loading... 苛めないいじめないijimenai |
Past | Loading... 苛めたいじめたijimeta |
Past negative | Loading... 苛めなかったいじめなかったijimenakatta |
Te form | Loading... 苛めていじめてijimete |
Tai form | Loading... 苛めたいいじめたいijimetai |
Volitional | Loading... 苛めよういじめようijimeyou |
Imperative | Loading... 苛めろいじめろijimero |
Passive | Loading... 苛められるいじめられるijimerareru |
Conditional | Loading... 苛めたらいじめたらijimetara |
Provisional conditional | Loading... 苛めればいじめればijimereba |
Causative | Loading... 苛めさせるいじめさせるijimesaseru |
Potential | Loading... 苛められるいじめられるijimerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 苛めますいじめますijimemasu |
Negative | Loading... 苛めませんいじめませんijimemasen |
Past | Loading... 苛めましたいじめましたijimemashita |
Past negative | Loading... 苛めませんでしたいじめませんでしたijimemasendeshita |
Te form | Loading... 苛めましていじめましてijimemashite |
Tai form | Loading... 苛めたいですいじめたいですijimetaidesu |
Volitional | Loading... 苛めましょういじめましょうijimemashou |
Imperative | Loading... 苛めてくださいいじめてくださいijimetekudasai |
Passive | Loading... 苛められますいじめられますijimeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 私は彼をいじめたことを後悔した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I felt bad about picking on him.Je m'en voulais de m'en prendre à lui.