自由自在
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- yojijukugo
- Words consisting of four kanji characters having a particular meaning that cannot be inferred from the meanings of the components that make them up. #yoji
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
自 由 自 在
Meaning
- yojijukugoな adjectivefree, unrestricted, (with) complete mastery, completely in control
- frei und ungebunden, frei, ungehindert, nach Belieben, nach eigenem Gutdünken
- bőségesen, önként, spontán, tartózkodás nélkül
- : {~な} свободный, {~に} [совершенно] свободно, легко, {…を~にする} управляться (с чем-л.) совершенно свободно, свободно владеть (напр. инструментом); держать (кого-л.) под своим началом, вертеть (кем-л.) как хочешь
- libremente
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1318770
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FB9y
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 29
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 自由自在だじゆうじざいだjiyuujizaida |
Negative | Loading... 自由自在じゃないじゆうじざいじゃないjiyuujizaijanai |
Past | Loading... 自由自在だったじゆうじざいだったjiyuujizaidatta |
Past negative | Loading... 自由自在じゃなかったじゆうじざいじゃなかったjiyuujizaijanakatta |
Te form | Loading... 自由自在でじゆうじざいでjiyuujizaide |
Adverbial | Loading... 自由自在にじゆうじざいにjiyuujizaini |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 自由自在ですじゆうじざいですjiyuujizaidesu |
Negative | Loading... 自由自在ではありませんじゆうじざいではありませんjiyuujizaidehaarimasen |
Past | Loading... 自由自在でしたじゆうじざいでしたjiyuujizaideshita |
Past negative | Loading... 自由自在ではありませんでしたじゆうじざいではありませんでしたjiyuujizaidehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 私の秘書は英語が自由自在だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- My secretary has a good command of the English language.Мой секретарь хорошо владеет английским языком.