綿密
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- な adjectivenounminute, detailed, careful, scrupulous, thorough
- minutieus, nauwgezet, nauwkeurig, zorgvuldig, gedetailleerd, grondig, scrupuleus, meticuleus, angstvallig, secuur, accuraat, exact, {w.g.} religieus
- consciencieux, minutieux, pointilleux, scrupuleux
- genau, detailliert, ausgearbeitet, sorgfältig, mit Sorgfalt, genau, eingehend, sorgfältig, mit Sorgfalt, Genauigkeit, Sorgfalt, Gewissenhaftigkeit
- parányi, pillanat, gondos
- : ~な, 1) тщательный, 2) подробный, обстоятельный
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1533390
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F2XO
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 18
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 綿密だめんみつだmenmitsuda |
Negative | Loading... 綿密じゃないめんみつじゃないmenmitsujanai |
Past | Loading... 綿密だっためんみつだったmenmitsudatta |
Past negative | Loading... 綿密じゃなかっためんみつじゃなかったmenmitsujanakatta |
Te form | Loading... 綿密でめんみつでmenmitsude |
Adverbial | Loading... 綿密にめんみつにmenmitsuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 綿密ですめんみつですmenmitsudesu |
Negative | Loading... 綿密ではありませんめんみつではありませんmenmitsudehaarimasen |
Past | Loading... 綿密でしためんみつでしたmenmitsudeshita |
Past negative | Loading... 綿密ではありませんでしためんみつではありませんでしたmenmitsudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は綿密に立てた計画を実行に移した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He carried out the plan he had made in detail.Er setzte den Plan, den er sorgfältig aufgestellt hatte, in die Tat um.Él llevó a cabo el plan hecho detalladamente.