皆さん
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N5
- JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
- honorific language
- Words used in sonkeigo or respectful language, used to show respect to the subject of the sentence. #hon
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
皆 さん
Meaning
- honorific languagenounall, everyone, everybody
- iedereen, allen, elkeen, jullie allemaal, beste mensen!
- tous, tout le monde, vous tous
- meine Damen und Herren (etwas freundlicher als minasama皆様)
- mindenki
- господа (обращение ко всем одновременно)
- vsi (vljudno), gospe in gospodje, vsi navzoči
- todos
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1202170
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Elf6
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6
Example sentences
- Japanese sentence
- 皆さんじっとしていてください。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Kunt u allemaal stil zijn?Could you keep still, everyone?Pourriez-vous vous tenir tranquille, tout le monde ?Seid bitte alle still.Vocês todos poderiam ficar parados?¿Os podéis quedar todos quietos?