物
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N5
- JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
- prefix
- prefix #pref
Reading
- もんmon
Meaning
- prefixreally, truly
- see also:物珍しい
- ding, voorwerp, zaak, goed, stuk, artikel, waar, iets, object, brok, spul, materiaal
- aangelegenheid, kwestie, historie, affaire, materie, onderwerp, punt
- eigendom, bezit, have, goed
- kwaliteit
- rede, wat redelijk is
- -werk, -stuk
- -wekkend, -aanjagend, -barend, -gevend, wat ~ veroorzaakt
- chose, objet, article, truc, substance
- ses affaires, possessions, propriété, effets personnels
- choses, quelque chose, n'importe quoi, tout, rien
- qualité
- raison, l'ordre des choses
- utilisé pour mettre l'accent sur une émotion, un jugement, etc., utilisé pour indiquer un phénomène courant dans le passé (après un verbe au passé), utilisé pour indiquer une tendance générale, utilisé pour indiquer quelque chose qui devrait se produire
- élément classé comme..., élément relatif à..., travail de...
- cause de..., motif de..., raison pour...
- en quelque sorte, d'une certaine manière, pour une raison quelconque
- vraiment, réellement, véritablement
- Ding, Sache, Gegenstand, Körper, Objekt, Materie, Substanz, Stoff, Gestalt, Vernunft
- Qualität
- jmds. Besitz, Eigentum
- Rede
- Angelegenheit
- Vernunft
- männliche Geschlechtsorgane
- dolog, holmi
- вещь, предмет; нечто; то, что…, {…の~である} принадлежать (кому-л.), {~になる} годиться; получаться, удаваться, выходить, {…の~になる} становиться (чьей-л.) собственностью, переходить (попадать) (в чьи-л.) руки, ~にする, а) приобретать (что-л.); присваивать (что-л.); овладевать (чем-л.); осваивать (что-л.); б) считаться (с чем-л.)
- stvar
- cosa, objeto
- sak, pryl
How to write
Kanji in this word
Collocations and expressions using 物
物腰の柔らかい
gentle-mannered
物は試し
the proof of the pudding is in the eating
物も言い様
be careful what you say
物も言い様で角が立つ
harsh words make the going rough
物わかりが悪い
dense
物を言う
to speak (of something)
物議を醸す
to cause controversy
物言う株主
activist shareholder
物言えば唇寒し秋の風
silence is golden
物は使いよう
things depend on how you use them
物思いにふける
to be lost in deep thought
物事の明るい面を見る
to look on the bright side
物笑いの種
laughingstock
物心が付く
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)
物心ついて以来
for as long as one can remember
物心一如
matter and mind are one
物分かりが良い
sensible
物分かりの良い
sensible
物に似ず
incomparable
物かは
despite
物とする
shall ...
物ともしない
to think nothing of ...
物ともせず
thinking nothing of ...
物なら
if I (we, etc.) could
物ならず
presenting no difficulty
物にする
to get
物になる
to prove successful
物がある
to be the case that
物のインターネット
Internet of Things
物のついで
take the opportunity to (do something else)
物のわかった
fair-minded
物の哀れ
mono no aware
物の見方
mindset
物の数
something worth mentioning
物の数ではない
nothing special
物の弾み
spur of the moment
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1502390
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fuy2
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- 僕は子どものころ、よくこの浜辺に来たものです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- 遠まわしに物を言うな。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- あなたの妹さんに会いたいものです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
物
Tags
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- slang
- Informal words or expressions likely to be interpreted by listeners as implying particular attitudes on the part of the speaker. #sl
Reading
Meaning
How to write
Kanji in this word
Collocations and expressions using 物
物腰の柔らかい
gentle-mannered
物は試し
the proof of the pudding is in the eating
物も言い様
be careful what you say
物も言い様で角が立つ
harsh words make the going rough
物わかりが悪い
dense
物を言う
to speak (of something)
物議を醸す
to cause controversy
物言う株主
activist shareholder
物言えば唇寒し秋の風
silence is golden
物は使いよう
things depend on how you use them
物思いにふける
to be lost in deep thought
物事の明るい面を見る
to look on the bright side
物笑いの種
laughingstock
物心が付く
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)
物心ついて以来
for as long as one can remember
物心一如
matter and mind are one
物分かりが良い
sensible
物分かりの良い
sensible
物に似ず
incomparable
物かは
despite
物とする
shall ...
物ともしない
to think nothing of ...
物ともせず
thinking nothing of ...
物なら
if I (we, etc.) could
物ならず
presenting no difficulty
物にする
to get
物になる
to prove successful
物がある
to be the case that
物のインターネット
Internet of Things
物のついで
take the opportunity to (do something else)
物のわかった
fair-minded
物の哀れ
mono no aware
物の見方
mindset
物の数
something worth mentioning
物の数ではない
nothing special
物の弾み
spur of the moment