無礼
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
Meaning
- nounな adjectiverudeness, impoliteness, discourtesy, insolence
- onbeleefd, onhoffelijk, oneerbiedig, onheus, onbetamelijk, onwellevend, ongemanierd, impertinent, grof, lomp, onbeschoft, brutaal, plomp, ruw, onbeleefdheid, onhoffelijkheid, oneerbiedigheid, onheusheid, onbetamelijkheid, onwellevendheid, ongemanierdheid, impertinentie, grofheid, lompheid, onbeschoftheid, brutaliteit, plompheid, ruwheid
- belediging, hoon, smaad, affront
- impoli, rude
- unhöflich, frech, unartig, grob, roh, Unhöflichkeit, Frechheit, Unartigkeit, Grobheit, Beleidigung
- goromba, nyers
- невежливость; грубость; нахальство, {~な} невежливый, невоспитанный; грубый; нахальный
- nevljuden, neolikan
- maleducado, grosero
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1531060
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F1y0
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 35
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 無礼だぶれいだbureida |
Negative | Loading... 無礼じゃないぶれいじゃないbureijanai |
Past | Loading... 無礼だったぶれいだったbureidatta |
Past negative | Loading... 無礼じゃなかったぶれいじゃなかったbureijanakatta |
Te form | Loading... 無礼でぶれいでbureide |
Adverbial | Loading... 無礼にぶれいにbureini |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 無礼ですぶれいですbureidesu |
Negative | Loading... 無礼ではありませんぶれいではありませんbureidehaarimasen |
Past | Loading... 無礼でしたぶれいでしたbureideshita |
Past negative | Loading... 無礼ではありませんでしたぶれいではありませんでしたbureidehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼の無礼さには我慢出来ない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I can't stand his impoliteness.Je ne supporte pas son impolitesse.Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 無礼だなめだnameda |
Negative | Loading... 無礼じゃないなめじゃないnamejanai |
Past | Loading... 無礼だったなめだったnamedatta |
Past negative | Loading... 無礼じゃなかったなめじゃなかったnamejanakatta |
Te form | Loading... 無礼でなめでnamede |
Adverbial | Loading... 無礼になめにnameni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 無礼ですなめですnamedesu |
Negative | Loading... 無礼ではありませんなめではありませんnamedehaarimasen |
Past | Loading... 無礼でしたなめでしたnamedeshita |
Past negative | Loading... 無礼ではありませんでしたなめではありませんでしたnamedehaarimasendeshita |