揮う
Other forms:
Reading
Meaning
- {暴力を} plegen, gebruiken, aanwenden, laten gelden, {権力を} uitoefenen, hanteren, voeren, {刀を} zwaaien, wuiven, schudden, {手腕を} tentoonspreiden, demonstreren, aan de dag leggen
- {勇気を} scheppen, vatten, verzamelen, bij elkaar schrapen
- gedijen, tieren, welvaren, bloeien, floreren, welvarend zijn, voorspoedig zijn, succes hebben, het goed doen
- schwenken, schwingen, schütteln
- sich aufraffen, sich ermutigen
- anwenden, ausüben, gebrauchen, halten (eine Rede)
- blühen, gedeihen, einen Aufschwung nehmen
- fáradozik, gyakorol, használ, igyekszik, gesztikulál, szóvirágokkal beszél, virágkorát éli, virágzik, virul, boldogul, gyarapítja vagyonát, jól megvan, jól megy, növekszik, szép hasznot húz
- (перех. гл.), 1) трясти (что-л.); размахивать (чем-л.), 2) проявлять, выказывать, (неперех. гл.) быть в цветущем состоянии, процветать (о чём-л.); быть в приподнятом состоянии духа, быть деятельным, развивать активность (о ком-л.), (ср.) ふるって, ふるってる
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 揮うふるうfuruu |
Negative | Loading... 揮わないふるわないfuruwanai |
Past | Loading... 揮ったふるったfurutta |
Past negative | Loading... 揮わなかったふるわなかったfuruwanakatta |
Te form | Loading... 揮ってふるってfurutte |
Tai form | Loading... 揮いたいふるいたいfuruitai |
Volitional | Loading... 揮おうふるおうfuruou |
Imperative | Loading... 揮えふるえfurue |
Passive | Loading... 揮われるふるわれるfuruwareru |
Conditional | Loading... 揮ったらふるったらfuruttara |
Provisional conditional | Loading... 揮えばふるえばfurueba |
Causative | Loading... 揮わせるふるわせるfuruwaseru |
Potential | Loading... 揮えるふるえるfurueru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 揮いますふるいますfuruimasu |
Negative | Loading... 揮いませんふるいませんfuruimasen |
Past | Loading... 揮いましたふるいましたfuruimashita |
Past negative | Loading... 揮いませんでしたふるいませんでしたfuruimasendeshita |
Te form | Loading... 揮いましてふるいましてfuruimashite |
Tai form | Loading... 揮いたいですふるいたいですfuruitaidesu |
Volitional | Loading... 揮いましょうふるいましょうfuruimashou |
Imperative | Loading... 揮ってくださいふるってくださいfuruttekudasai |
Passive | Loading... 揮われますふるわれますfuruwaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 暴風雨があらん限りの猛威を振るった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The storm raged in all its fury.La tempête fit rage dans toute sa fureur.A vihar teljes erővel dühöngött.
- Japanese sentence
- その仕事に彼は才をふるった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The job drew out his talent.