必要
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
Meaning
- な adjectivenecessary, needed, essential, indispensable必用 can imply has to be used rather than is just needed
- nounnecessity, need, requirement
- noodzakelijk, nodig, genoodzaakt, benodigd, vereist, essentieel, onontbeerlijk, onontkoombaar, verplicht, {arch.} noodwendig, noodzaak, noodzakelijkheid, nood, behoefte, vereiste, moet, necessiteit, {arch.} noodwendigheid
- noodzakelijk, nodig, genoodzaakt, benodigd, vereist, {arch.} noodwendig
- indispensable, nécessaire, essentiel
- nécessité, besoin, exigence, condition requise
- etw., was man unbedingt benutzen muss, notwendig, erforderlich, nötig, unentbehrlich, unerlässlich, Notwendigkeit, Unerlässlichkeit, Not, Bedürfnis, Erfordernis
- elengedhetetlen, életszükséglet, életszükségletek, elkerülhetetlen, kényszerű, kikerülhetetlen, legszükségesebbek, nélkülözhetetlen, szükséges dolog, szükséges, szükségleti cikk, szükségszerű, tartásdíj, törvényszerű, alapvető, lényeges
- необходимость, необходимость, надобность, {~な} необходимый, нужный, {~のない} ненужный, ненадобный, лишний
- potreben, nujen, bistven, osnoven
- necesario, esencial, indispensable
- necesidad
- nödvändig, oumbärlig
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 必要
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1487660
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FrMs
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 必要だひつようだhitsuyouda |
Negative | Loading... 必要じゃないひつようじゃないhitsuyoujanai |
Past | Loading... 必要だったひつようだったhitsuyoudatta |
Past negative | Loading... 必要じゃなかったひつようじゃなかったhitsuyoujanakatta |
Te form | Loading... 必要でひつようでhitsuyoude |
Adverbial | Loading... 必要にひつようにhitsuyouni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 必要ですひつようですhitsuyoudesu |
Negative | Loading... 必要ではありませんひつようではありませんhitsuyoudehaarimasen |
Past | Loading... 必要でしたひつようでしたhitsuyoudeshita |
Past negative | Loading... 必要ではありませんでしたひつようではありませんでしたhitsuyoudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 私達が生きていくためには衣食住が必要です。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- We need food, clothes and a home in order to live.Essen, Kleidung und Obdach sind lebensnotwendig.Az élethez szükség van élelemre, ruhákra és egy otthonra.Precisamos de comida, roupa, e uma casa para viver.Для жизни нам нужны одежда, еда и жильё.Necesitamos ropa, comida y casa para poder vivir.
- Japanese sentence
- 歯医者に行く必要はないですよ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- U hoeft niet naar de tandarts te gaan.You don't need to go to the dentist's.Tu n'as pas besoin d'aller chez le dentiste.Du musst nicht zum Zahnarzt gehen.Nem kell fogorvoshoz menned.No debes ir al dentista.