届ける
Other forms:
Reading
届 ける
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto deliver, to forward, to send
- Ichidan verbtransitive verbto report, to notify, to file notice (to the authorities), to give notice, to register
- zenden, sturen, overbrengen, bezorgen, brengen, bestellen, leveren, afleveren, opsturen
- aangeven, ter kennis brengen van, kennis geven van, melden, notificeren, notifiëren, aangifte doen van, bericht geven van, berichten, bekendmaken, rapporteren, aanbrengen, {een adreswijziging enz.} opgeven, {iems. overlijden enz.} aanzeggen, aanzegging doen van
- envoyer, expédier, livrer
- déclarer, faire une déclaration, rapporter, notifier, signaler, déposer un avis (aux autorités), donner un avis, s'inscrire
- melden, benachrichtigen
- senden, liefern, schicken, zuschicken, abgeben
- átad, beszállít, előad, mond, szállít, ellát, erősen bukdácsol, felemelődik, felfelé nyomódik, hajít, hajt, vet, közöl
- 1) заявлять, уведомлять, докладывать; представлять, 2) доставлять [на дом]
- dostaviti, izročiti
- enviar, llevar y entregar, notificar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1457210
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fjw6
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 届けるとどけるtodokeru |
Negative | Loading... 届けないとどけないtodokenai |
Past | Loading... 届けたとどけたtodoketa |
Past negative | Loading... 届けなかったとどけなかったtodokenakatta |
Te form | Loading... 届けてとどけてtodokete |
Tai form | Loading... 届けたいとどけたいtodoketai |
Volitional | Loading... 届けようとどけようtodokeyou |
Imperative | Loading... 届けろとどけろtodokero |
Passive | Loading... 届けられるとどけられるtodokerareru |
Conditional | Loading... 届けたらとどけたらtodoketara |
Provisional conditional | Loading... 届ければとどければtodokereba |
Causative | Loading... 届けさせるとどけさせるtodokesaseru |
Potential | Loading... 届けられるとどけられるtodokerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 届けますとどけますtodokemasu |
Negative | Loading... 届けませんとどけませんtodokemasen |
Past | Loading... 届けましたとどけましたtodokemashita |
Past negative | Loading... 届けませんでしたとどけませんでしたtodokemasendeshita |
Te form | Loading... 届けましてとどけましてtodokemashite |
Tai form | Loading... 届けたいですとどけたいですtodoketaidesu |
Volitional | Loading... 届けましょうとどけましょうtodokemashou |
Imperative | Loading... 届けてくださいとどけてくださいtodoketekudasai |
Passive | Loading... 届けられますとどけられますtodokeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 私は車が盗まれたことを警察に届けた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I reported the theft of my car to the police.Ich meldete der Polizei den Diebstahl meines Wagens.Я сообщил в полицию об угоне моей машины.
- Japanese sentence
- 家に届けていただけますか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Can you deliver it to my house?Pouvez-vous le livrer chez moi ?Können Sie es mir nachhause liefern?Você pode entregar na minha casa?¿Puede despacharlo a mi casa?