Reading
- obsolete reading
Meaning
- nounsleep
- slaap, het slapen, slaap, slapengaan
- bed, (a) naar bed gaan, gaan slapen
- Schlaf, Schlafen, Schlaf
- alvás
- сон, (кн. связ.) постель
- sueño
- sömn
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 寝
寝言は寝て言え
don't talk nonsense
寝淋しい
missing a sleeping companion
寝返りを打つ
to turn over (in one's sleep)
寝息を立てる
to breathe while sleeping
寝息をうかがう
to make sure someone is asleep
寝相が悪い
tossing and turning while asleep
寝相がいい
sleeping without turning over
寝刃を合わす
to hone one's blade
寝首をかく
to cut off the head of a sleeping person
寝耳に水
bolt from the blue
寝込みを襲う
to attack while someone is asleep
寝言を言う
to talk in one's sleep
寝た子を起こす
to disturb the water
寝言は寝てから言え
don't talk nonsense
寝覚めが悪い
to have an uneasy conscience
寝る時間
bedtime
寝る子は育つ
sleep brings up a child well
寝る間も惜しんで
without sparing time for sleep
寝るほど楽はなかりけり
there is nothing better than sleeping
寝に就く
to go to bed
寝ても覚めても
waking or sleeping
寝つきのいい
falling asleep easily
寝つきが悪い
having difficulty falling asleep
寝つきがいい
falling asleep easily
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1642760
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GREI
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 15
Example sentences
- Japanese sentence
- 寝が足りないので、今日は早めに寝ます。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ik heb slaaptekort, dus ik ga vandaag vroeg naar bed.Because of my lack of sleep I'm going to bed early tonight.Je manque de sommeil donc je vais me coucher tôt aujourd'hui.Так как я не выспался, сегодня лягу пораньше.Como tengo falta de sueño, esta noche me iré temprano a la cama.
寝
Tags
- archaic
- Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
- nidan verb (archaic)
- Nidan verb (lower class) with 'nu' ending (archaic) #v2n-s
- nidan verb (archaic)
- All kinds of nidan verbs (archaic) #v2
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Reading
- ぬnu
Meaning
- archaicnidan verb (archaic)intransitive verbto lie down, to go to bed, to go to sleep
- see also:寝る
- slapen, rusten, gaan liggen
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 寝
寝言は寝て言えdon't talk nonsense寝淋しいmissing a sleeping companion寝返りを打つto turn over (in one's sleep)寝息を立てるto breathe while sleeping寝息をうかがうto make sure someone is asleep寝相が悪いtossing and turning while asleep寝相がいいsleeping without turning over寝刃を合わすto hone one's blade寝首をかくto cut off the head of a sleeping person寝耳に水bolt from the blue寝込みを襲うto attack while someone is asleep寝言を言うto talk in one's sleep寝た子を起こすto disturb the water寝言は寝てから言えdon't talk nonsense寝覚めが悪いto have an uneasy conscience寝る時間bedtime寝る子は育つsleep brings up a child well寝る間も惜しんでwithout sparing time for sleep寝るほど楽はなかりけりthere is nothing better than sleeping寝に就くto go to bed寝ても覚めてもwaking or sleeping寝つきのいいfalling asleep easily寝つきが悪いhaving difficulty falling asleep寝つきがいいfalling asleep easily