安心
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Other forms:
Reading
Meaning
- nounな adjectivenoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbpeace of mind, relief, (sense of) security, safety, assurance, confidence
- gerust zijn, zich op z'n gemak voelen, gerustgesteld zijn, gemoedsrust
- soulagement, tranquillité d'esprit
- sicher, beruhigt sein, sich beruhigen, erleichtert sein, Ruhe, Beruhigung, Seelenruhe, Erleichterung
- Sorgenfreiheit
- Friedlichkeit
- áteresz, dombormű, domborzat, enyhítés, enyhülés, felváltás, hátraesztergálás, hátramunkálás, játékbiztosítás, közsegély, megkönnyebbülés, nyomáscsökkenés, nyomáscsökkentés, nyomorenyhítés, őrségváltás, segélyezés, szegényellátás, szegénygondozás, szegénysegélyezés, szivárgó, tehermentesítés, térszín
- [душевное] спокойствие, {~する} быть спокойным; успокаиваться, {~して} спокойно; со спокойным сердцем
- brezskrben, varen, olajšanje, umiriti se, olajšati si
- alivio, paz mental
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 安心
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1153890
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EZti
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 安心だあんしんだanshinda |
Negative | Loading... 安心じゃないあんしんじゃないanshinjanai |
Past | Loading... 安心だったあんしんだったanshindatta |
Past negative | Loading... 安心じゃなかったあんしんじゃなかったanshinjanakatta |
Te form | Loading... 安心であんしんでanshinde |
Adverbial | Loading... 安心にあんしんにanshinni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 安心ですあんしんですanshindesu |
Negative | Loading... 安心ではありませんあんしんではありませんanshindehaarimasen |
Past | Loading... 安心でしたあんしんでしたanshindeshita |
Past negative | Loading... 安心ではありませんでしたあんしんではありませんでしたanshindehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- あいつに仕事を任せておけば安心だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- You can trust him with any job.Vous pouvez lui confier n'importe quel travail.Вы можете доверить ему любую работу.
Reading
Meaning
- Buddhismnounobtaining peace of mind through faith or ascetic practice
- geistige Ruhe durch Glauben
- Zentrum der Lehre einer Sekte
- (Buddh) obtener paz mental a traves de la fe o la práctica ascética
How to write
Not available for this kanji.