Reading
Meaning
- nounliking, taste, fancy, fondness
- nounwish, desire, choice, preference
- smaak, persoonlijke voorkeur, voorliefde, neiging, zwakheid
- neiging, drang, tendens, inclinatie, geneigdheid
- keuze, het kiezen, optie, voorkeur, preferentie, pré
- hoop, verwachting, wens, verlangen
- mode, trend, vogue
- {ton.} stijl in navolging van bepaald acteur
- penchant, inclinaison, préférence, goût, choix
- Geschmack, Vorliebe, Neigung, Hang
- szeretet, hajlam
- 1) вкус, желание; предпочтение, выбор; наклонность, {~の} по вкусу, любимый, {~で} по вкусу, по выбору, 2) мода; стиль
- gusto, elección
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1277500
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E348
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 8
Example sentences
- Japanese sentence
- 干物は私の好みに合わない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Dried fish is not to my taste.Getrockneter Fisch ist nicht nach meinem Geschmack.Вяленая рыба мне не по вкусу.
好み
Reading
Meaning
- usually written using kana alonenounfriendship, friendly relations, connection, relation, intimacy
- vriendschap, vriendschappelijkheid, vriendschappelijke betrekkingen, verhouding, relatie, vertrouwde omgang, amicaliteit, kameraadschap
- Freundschaft, freundschaftliche Beziehung
- kapcsolat, elmondás, csokor, jelvény, jóindulat, kedvezés, kegy, pártfogás, részrehajlás, szívesség, támogatás
- (кн.) дружба, дружба; близость
- amistad, relaciones entre amigos, conexión, relación, favor, amable, intimidad, buena voluntad
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼女は高級車好みだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- She has expensive tastes in cars.