奴
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- colloquial
- Words not used in formal speech, writing or paralinguistics. #col
- pronoun
- pronoun #pn
Reading
Meaning
- usually written using kana alonenounfellow, guy, chapderogatory or familiar
- colloquialusually written using kana alonenounthing, object
- pronounhe, she, him, herderogatory or familiar
- kerel, vent, gast, knul, man, baas, knaap, gozer, heerschap, snuiter, vriend, jongen, {inform.} klant, creatuur, sujet
- ding, zaak, exemplaar, geval
- {denigrerend of sympathiserend} hij, zij
- individu, mec, type, gars
- chose, objet
- (péjoratif ou familier) il, elle, lui
- Kerl, Bursche, Prachtkerl
- Ding, Sache, Teil
- fickó, pajtás, párja vminek, pasas, tag, társ, vminek a párja, hapsi, fiú, dolog
- (прост.), 1) парень, малый; тип, субъект, 2) (грубо) он
- tovariš, prijatelj
- (despectivo) (ese) tío, (ese) tipo
- cosa, objeto
- (despectivo o familiar) él, ella
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1445640
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Fg8I
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Example sentences
- Japanese sentence
- やつは僕を裏切ったんだ!Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He stabbed me in the back!Он ударил меня ножом в спину!¡Me apuñaló por la espalda!
- Japanese sentence
- 新しいバイクは買えないのでこの古いやつでなんとか間に合わせなくてはならないだろう。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.Nincs pénzem új motorbiciklire, ezért ezzel a régivel kell valahogy odaérnem.Я не могу позволить себе покупку нового велосипеда, так что придется обойтись вот этим старым.
- Japanese sentence
- 欠点はあるけれども、彼はいい奴だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- For all his faults, he is a good fellow.
奴
Tags
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- abbreviation
- An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
- archaic
- Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
- derogatory
- Words or grammatical forms expressing a low opinion of someone or something. #derog
- pronoun
- pronoun #pn
Reading
Meaning
- nounservant (esp. a samurai's attendant)
- nounchivalrous man (Edo period)
- abbreviationnouncubed tofu (often served cold)
- see also:奴豆腐
- abbreviationnounkite shaped like an Edo-period footman
- see also:奴凧
- abbreviationnounEdo-period hairstyle worn by samurai's attendants
- see also:奴頭
- nounenslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime)
- archaicderogatorypronounhe, she, him, her
- Diener, Knecht, Sklave
- Kerl
- szolgálólány, fickó, párja vminek, pasas, társ
- 1) (уст.) раб; слуга, 2) (прост.) он
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
奴
Tags
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- derogatory
- Words or grammatical forms expressing a low opinion of someone or something. #derog
- suffix
- suffix #suf
- humble language
- Words used in kenjougo or humble language, used to lower the position of the speaker or the subject of the conversation. #hum
Example sentences
- Japanese sentence
- この田舎者めが。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- You clown you.
奴
Tags
- archaic
- Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- derogatory
- Words or grammatical forms expressing a low opinion of someone or something. #derog
- humble language
- Words used in kenjougo or humble language, used to lower the position of the speaker or the subject of the conversation. #hum
- pronoun
- pronoun #pn