Reading
Meaning
- nounadverbevening, night
- noundinner
- nacht, avond, avond, nacht
- nuit, soir
- am Abend, in der Nacht, Nacht, Abend, Nacht
- este, éj, éjjel, éjszaka
- 1. ночь; вечер, 2. ночью, ночь; вечер
- večer, nož
- tarde, noche
- kväll, natt
How to write
Not available for this kanji.
Night - 夜
Image Night - 夜: Author: JapanDict, licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Parts of the day
Parts of the day in Japanese.
Japanese | English | Audio | |
---|---|---|---|
朝 | Morning | Loading... | |
昼 | Noon, midday | Loading... | |
夕方 | Evening | Loading... | |
夜 | Night | Loading... | |
夜中 | Midnight | Loading... |
Kanji in this word
Collocations and expressions using 夜
夜を日に継いで
day and night
夜露死苦
best regards
夜目遠目笠の内
women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat
夜目にも明るい
bright even in the dark
夜目が利く
to see well in the dark
夜明け前が一番暗い
it's always darkest before the dawn
夜明けの明星
morning star
夜討ち朝駆け
early-morning and late-night visits (e.g. by reporters)
夜更けて
late at night
夜陰に乗じて
under cover of night
夜を明かす
to stay up all night
夜が更ける
evening deepens into night
夜を徹する
to stay up all night
夜も日も明けない
cannot live even a minute without someone or something
夜の目も寝ない
staying up all night
夜の目も寝ず
sitting up all night
夜の底
dark of the night
夜の帳
veil of darkness
夜の街
city at night
夜の営み
sexual intercourse
夜のしじま
stillness of night
夜が明ける
dawn breaks
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1536350
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F3Fe
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2
Example sentences
- Japanese sentence
- あなたは夜よく寝れませんか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Slaap je niet goed 's nachts?Don't you sleep well at night?Schläfst du nicht gut in der Nacht?¿No duermes bien por la noche?
夜
Tags
- counter
- Words used along with numbers to count things, actions, and events. #ctr
Reading
- やya
Meaning
- countercounter for nightsafter numbers in the ichi, ni, san counting system
- -nacht, -avond
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 夜
夜を日に継いでday and night夜露死苦best regards夜目遠目笠の内women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat夜目にも明るいbright even in the dark夜目が利くto see well in the dark夜明け前が一番暗いit's always darkest before the dawn夜明けの明星morning star夜討ち朝駆けearly-morning and late-night visits (e.g. by reporters)夜更けてlate at night夜陰に乗じてunder cover of night夜を明かすto stay up all night夜が更けるevening deepens into night夜を徹するto stay up all night夜も日も明けないcannot live even a minute without someone or something夜の目も寝ないstaying up all night夜の目も寝ずsitting up all night夜の底dark of the night夜の帳veil of darkness夜の街city at night夜の営みsexual intercourse夜のしじまstillness of night夜が明けるdawn breaks