合憎
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- irregular kanji usage
- word containing irregular kanji usage #iK
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- な adjective
- Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
- adverb
- Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
Other forms:
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneな adjectiveadverbnounnoun taking the genitive case particle のunfortunately, sorry, but ...
- jammer genoeg
- malheureusement, Désolé, mais...
- unglücklich, unpassend, ungelegen, unzeitig, leider, unglücklicherweise, ungelegen, zu ungelegener Zeit
- sajnos
- к сожалению, к несчастью; жаль, что…
- nesrečen, nepričakovan, nesluten, žal
- lamentablemente, por desgracia
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1379210
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FQuK
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 合憎だあいにくだainikuda |
Negative | Loading... 合憎じゃないあいにくじゃないainikujanai |
Past | Loading... 合憎だったあいにくだったainikudatta |
Past negative | Loading... 合憎じゃなかったあいにくじゃなかったainikujanakatta |
Te form | Loading... 合憎であいにくでainikude |
Adverbial | Loading... 合憎にあいにくにainikuni |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 合憎ですあいにくですainikudesu |
Negative | Loading... 合憎ではありませんあいにくではありませんainikudehaarimasen |
Past | Loading... 合憎でしたあいにくでしたainikudeshita |
Past negative | Loading... 合憎ではありませんでしたあいにくではありませんでしたainikudehaarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- あいにくですが本日は予約でいっぱいです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I'm sorry, today is fully booked.Je suis désolé, mais les réservations sont closes pour aujourd'hui.