刈る
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- godan verb
- Godan verb with 'ru' ending #v5r
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
Other forms:
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto cut (grass, hair, etc.), to mow, to clip, to trim, to prune, to shear, to reap, to harvest
- knippen, maaien, afsnijden, snoeien, scheren, {m.b.t. judo} vegen
- couper (cheveux), faucher (herbe), moissonnner, tailler, tondre
- schneiden, abschneiden, stutzen, scheren, mähen, abernten (Haare od. Stängel, Äste und Zweige von Pflanzen)
- csökkent, kiszab, lenyír, leszállít, levág, meghúz, megvág, nyír, vág, arat, betakarít, kefél, megnyír, megnyirbál, nyes, összekapcsol, vagdal, alkalmazkodik, farag, gyalul, lehord, lenyes, leszid, rövidre vág, szegélyez, lenyír
- 1) стричь, подстригать, 2) ((тж.) 苅る) косить, жать
- rezati (travo, lase), izrezati, (pri)striči, obrezovati {drevje}
- cortar, recortar, rasurar, segar, guadañar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1209540
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EnTE
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 18
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 刈るかるkaru |
Negative | Loading... 刈らないからないkaranai |
Past | Loading... 刈ったかったkatta |
Past negative | Loading... 刈らなかったからなかったkaranakatta |
Te form | Loading... 刈ってかってkatte |
Tai form | Loading... 刈りたいかりたいkaritai |
Volitional | Loading... 刈ろうかろうkarou |
Imperative | Loading... 刈れかれkare |
Passive | Loading... 刈られるかられるkarareru |
Conditional | Loading... 刈ったらかったらkattara |
Provisional conditional | Loading... 刈ればかればkareba |
Causative | Loading... 刈らせるからせるkaraseru |
Potential | Loading... 刈れるかれるkareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 刈りますかりますkarimasu |
Negative | Loading... 刈りませんかりませんkarimasen |
Past | Loading... 刈りましたかりましたkarimashita |
Past negative | Loading... 刈りませんでしたかりませんでしたkarimasendeshita |
Te form | Loading... 刈りましてかりましてkarimashite |
Tai form | Loading... 刈りたいですかりたいですkaritaidesu |
Volitional | Loading... 刈りましょうかりましょうkarimashou |
Imperative | Loading... 刈ってくださいかってくださいkattekudasai |
Passive | Loading... 刈られますかられますkararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼らはジャックの髪の刈り方をひやかした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- They made fun of Jack's haircut.Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack.Sie machten sich über Jacks Haarschnitt lustig.Kicsúfolták Jack frizuráját.Se burlaron del corte de pelo de Jack.