人気
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun taking the genitive case particle の
- Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
- adjective (generic)
- All kinds of Japanese adjectives #adj
Reading
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle のpopularity, public favor
- nouncondition (e.g. market), tone, character, nature
- populariteit, geliefdheid, gewildheid, volksgunst, (het in) trek (zijn), het getapt zijn, het gezien zijn
- stemming {ook op beurs, markt enz.}, luim, humeur, sfeer, geest, klimaat
- popularité, faveur du public
- condition (par ex. de marché), ton, tonalité, caractère, nature
- Beliebtheit, Popularität
- Volksstimmung, Charakter eines Volkes
- Geschäftslage
- könnyen érthető, nép-
- 1) настроение (дух) народа; поведение, 2) популярность, успех, 3) состояние рынка
- popularnost, priljubljenost
- popularidad
- populär, popularitet
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 人気
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1367010
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FNvi
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1
Example sentences
- Japanese sentence
- 人気がでて彼女はうぬぼれた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The popularity turned her head.
人気
Reading
- ひとげhitoge
Meaning
- nounsign of life, human presenceoft. as 人気がない/人気のない
- nounhumanity, humaneness
- Hinweis auf menschliches Leben
- Menschlichkeit, Hinweis auf menschliches Leben
- življenjski znak, občutek, da je v bližini človek
- señal de vida
- livstecken
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Collocations and expressions using 人気