食べる
Reading
食 べる
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto eat
- Ichidan verbtransitive verbto live on (e.g. a salary), to live off, to subsist on
- eten, opeten, consumeren, gebruiken, nemen, nuttigen, verorberen, naar binnen werken, wegwerken, {inform.} bikken, {inform.} binnenslaan, {i.h.b.} zich voeden met, {uitdr.} de inwendige mens versterken
- de kost verdienen, aan de kost komen, in zijn onderhoud voorzien, leven (van)
- manger
- vivre avec (par ex. un salaire), vivre de (par ex. ses rentes), subsister grâce à
- essen, speisen, zu sich nehmen, fressen, probieren
- leben von
- kiesz
- 1) есть, 2) (перен.) жить, существовать
- jesti
- comer
- äta
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 食べる
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1358280
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FLnI
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 25
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 食べるたべるtaberu |
Negative | Loading... 食べないたべないtabenai |
Past | Loading... 食べたたべたtabeta |
Past negative | Loading... 食べなかったたべなかったtabenakatta |
Te form | Loading... 食べてたべてtabete |
Tai form | Loading... 食べたいたべたいtabetai |
Volitional | Loading... 食べようたべようtabeyou |
Imperative | Loading... 食べろたべろtabero |
Passive | Loading... 食べられるたべられるtaberareru |
Conditional | Loading... 食べたらたべたらtabetara |
Provisional conditional | Loading... 食べればたべればtabereba |
Causative | Loading... 食べさせるたべさせるtabesaseru |
Potential | Loading... 食べられるたべられるtaberareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 食べますたべますtabemasu |
Negative | Loading... 食べませんたべませんtabemasen |
Past | Loading... 食べましたたべましたtabemashita |
Past negative | Loading... 食べませんでしたたべませんでしたtabemasendeshita |
Te form | Loading... 食べましてたべましてtabemashite |
Tai form | Loading... 食べたいですたべたいですtabetaidesu |
Volitional | Loading... 食べましょうたべましょうtabemashou |
Imperative | Loading... 食べてくださいたべてくださいtabetekudasai |
Passive | Loading... 食べられますたべられますtaberaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- もっと果物を食べるべきです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- You should eat more fruit.Tu devrais manger davantage de fruits.Du solltest mehr Obst essen.Több gyümölcsöt kellene enned.Você deveria comer mais frutas.Тебе надо бы есть больше фруктов.Deberías comer más fruta.Du borde äta mer frukt.
- Japanese sentence
- 僕は脚本家で食べていく決心をした。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I am determined to make a living as a playwright.