運行
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbintransitive verboperation (of a bus or train service), service, running
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbmovement (of a heavenly body), motion, revolution
- {惑星, 衛星, 彗星が} bewegen, lopen om, wentelen om, draaien om, cirkelen om
- {電車, バスが} rijden, {船が} varen, {飛行機が} vliegen
- {惑星, 衛星, 彗星の} loop, beweging, omloop
- {電車, バスの} dienst, verkeer
- voortgang, vordering
- motion, révolution
- umlaufen, sich bewegen
- fahren
- Umlauf, Bewegung (eines Gestirns)
- Fahrt, Dienst, Betrieb, Service (z.B. von öffentlichen Verkehrsmitteln)
- mozdulat
- 1): {~する} курсировать; ходить (о судне); летать (о самолёте), 2) (астр.) обращение (по орбите), {~する} обращаться (напр. вокруг Солнца)
- transport, delovanje, učinkovati, revolucija
- rotación, giro, revolución
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1172750
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EeUO
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 13
Example sentences
- Japanese sentence
- バスは20分間隔で運行されている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Buses are running at 20-minute intervals.Les bus roulent à vingt minutes d'intervalle.Die Busse fahren in Abständen von zwanzig Minuten.A buszok húszperces időközönként közlekednek.Автобусы ходят с двадцатиминутным интервалом.
- Japanese sentence
- 潮の満ち干は月の運行に左右される。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The rise and fall of the sea is governed by the moon.La mer monte et descend en fonction de la situation de la Lune.Подъём и опускание моря регулируется луной.