蹴る
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto kickorig. ichidan verb
- godan verbtransitive verbto refuse, to reject
- godan verbtransitive verbto stamp (on the ground), to firmly press one's feet (against something)
- schoppen, trappen, een schop geven, een trap geven, {Belg.N.} shotten
- iets ergens in schoppen, iets ergens in trappen, iets ergens in stoten
- (een verzoek, een plan, een voorstel, etc.) verwerpen, (een verzoek, een plan, een voorstel, etc.) afwijzen, (een verzoek, een plan, een voorstel, etc.) afslaan, (een verzoek, een plan, een voorstel, etc.) niet accepteren, (een verzoek, een plan, een voorstel, etc.) weigeren te accepteren
- refuser, rejeter
- treten, kicken, mit dem Fuß stoßen
- abschlagen (z.B. eine Bitte)
- belerúg, elrúg, megrúg, rugdalódzik
- пинать; лягать; брыкать; подковать (в футболе); (обр.) отвергать (просьбу и т. п.)
- brcniti, brcati, brcniti, suniti
- patear
- sparka
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1333400
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FFiY
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 蹴るけるkeru |
Negative | Loading... 蹴らないけらないkeranai |
Past | Loading... 蹴ったけったketta |
Past negative | Loading... 蹴らなかったけらなかったkeranakatta |
Te form | Loading... 蹴ってけってkette |
Tai form | Loading... 蹴りたいけりたいkeritai |
Volitional | Loading... 蹴ろうけろうkerou |
Imperative | Loading... 蹴れけれkere |
Passive | Loading... 蹴られるけられるkerareru |
Conditional | Loading... 蹴ったらけったらkettara |
Provisional conditional | Loading... 蹴ればければkereba |
Causative | Loading... 蹴らせるけらせるkeraseru |
Potential | Loading... 蹴れるけれるkereru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 蹴りますけりますkerimasu |
Negative | Loading... 蹴りませんけりませんkerimasen |
Past | Loading... 蹴りましたけりましたkerimashita |
Past negative | Loading... 蹴りませんでしたけりませんでしたkerimasendeshita |
Te form | Loading... 蹴りましてけりましてkerimashite |
Tai form | Loading... 蹴りたいですけりたいですkeritaidesu |
Volitional | Loading... 蹴りましょうけりましょうkerimashou |
Imperative | Loading... 蹴ってくださいけってくださいkettekudasai |
Passive | Loading... 蹴られますけられますkeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- けってドアを開けるな。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Don't kick the door open.Nicht die Tür auftreten!Não abra a porta aos chutes.Не открывайте дверь пинком.
- Japanese sentence
- 彼は私たちの要求をきっぱりとけった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He rejected our demand flatly.