解除
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbtermination (of a contract), cancellation, rescinding, rescission
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verblifting (of a ban, sanctions, etc.), removal, release (from obligations), cancellation (of a warning, alert, etc.), calling off (e.g. a strike), releasing (a lock)
- ontbinding, annulering, opzegging, {m.b.t. contract} vernietiging, herroeping, intrekking
- ontheffing, ontslag, opheffing, relevatie
- annuleren, ontbinden, cancelen, ongedaan maken, opzeggen, herroepen, intrekken, {m.b.t. contract} vernietigen
- opheffen, ontslaan van, ontheffen van, releveren
- abandon, résiliation
- Aufhebung (eines Verbotes, einer Beschränkung), Beendigung (einer Maßnahme), Wiederherstellung des alten Zustandes, Entbindung (von Pflichten), Befreiung, Enthebung
- Aufhebung eines Vertrages, aufheben, auflösen, von etw. entheben, befreien, entbinden
- elengedés, mentesítés, szabadon bocsátás
- устранение, удаление; снятие (напр. запрета, блокады); освобождение (от обязательств); отмена (напр. ограничения); аннулирование (напр. договора)
- razveljavitev, razrešitev, preklic, ukinitev
- cancelación, anulación, abolición, nulidad
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1199030
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Eku2
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 3
Example sentences
- Japanese sentence
- 貿易障壁は戦争終結後解除されました。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Trade barriers were lifted after the war ended.Handelsbeschränkungen wurden nach Ende des Krieges aufgehoben.