覚悟
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbreadiness, (mental) preparedness
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbresolution, determination
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbresignation (to one's fate)
- gereed zijn, klaar zijn, paraat zijn, mentaal voorbereid zijn, vastberaden zijn, incalculeren, erop ingesteld zijn, gereedheid, paraatheid, voorbereidheid, mentale voorbereiding, incalculering, resolutie, vastberadenheid, beslissing
- décision, préparation, résignation, résolution
- sich auf etw. gefasst machen, sich entschließen, sich bereit machen, seine Hoffnungen aufgeben, Bereitschaft, Gefasstheit, Entschlossenheit, Entschluss, Einsicht
- Erlangen der Erleuchtung
- Wissen
- Lernen
- Verzicht, Resignation, Entsagung
- döntés, határozat, készenlét
- 1) готовность, решимость, {~する}, {~である}, 覚悟を決める быть готовым (на что-л.), решиться (на что-л.), 2) познание, осознание, {~する} познать, осознать
- odločnost, vdanost v usodo
- determinación, resignación, (~suru) estar listo
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 覚悟
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1206080
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EmdA
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 7
Example sentences
- Japanese sentence
- 兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The soldiers were ready to die for their country.Les soldats étaient prêts à mourir pour leur pays.Die Soldaten waren bereit, für ihr Land zu sterben.Os soldados estavam prontos para morrer por seu país.Солдаты были готовы умереть за свою страну.Los soldados estaban dispuestos a morir por su país.