見せる
Reading
見 せる
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto show, to display
- Ichidan verbtransitive verbto make (something or someone) look ..., to present an appearance of ...
- Ichidan verbtransitive verbto make (something) worth watching, to be entertaining
- Ichidan verbtransitive verbto have (something) looked at (by a specialist), to have (an antique, etc.) appraised
- Ichidan verbtransitive verbto have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor), to take (someone) to a doctoralso written as 診せる
- auxiliary verbIchidan verbto make a show of (doing), to do in a conspicuous manner, to do in view of othersafter the -te form of a verb
- auxiliary verbIchidan verbto resolve to do, to do at any cost, to show others that one will ...after the -te form of a verb
- tonen, aantonen, laten zien, voordoen
- er doen uitzien als, doen lijken, het air geven van
- doen alsof, zich voordoen, pretenderen
- {bij de huisarts enz.} laten onderzoeken
- eens tonen dat ~ {aangesloten op de te-vorm van dōshi: "eens laten zien wat men aandurft, gaat doen"; uitgang om de overtuiging of vastberadenheid van het onderwerp te onderstrepen}
- montrer, afficher
- zeigen, sehen lassen, ausstellen, der Öffentlichkeit zugänglich machen
- sich zeigen, erscheinen
- klar machen, klar zeigen
- aussehen, scheinen
- konsultieren (einen Arzt), (einem Arzt) vorstellen
- verheiraten, heiraten lassen (eine Frau einen Mann)
- (als Hilfsverb nach te-Form) etw. tun, damit der andere es lernt oder versteht, vormachen, vor…
- etw. absichtlich tun
- kilátszik, látható, látszik vminek, megmutat, bemutat, bizonyságot tesz, elárul, fitogtat, kiállít, láttat, mutogat
- 1) показывать, давать смотреть, 2) делать (придавать) вид
- kazati, pokazati
- mostrar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1259210
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EzbK
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 35
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 見せるみせるmiseru |
Negative | Loading... 見せないみせないmisenai |
Past | Loading... 見せたみせたmiseta |
Past negative | Loading... 見せなかったみせなかったmisenakatta |
Te form | Loading... 見せてみせてmisete |
Tai form | Loading... 見せたいみせたいmisetai |
Volitional | Loading... 見せようみせようmiseyou |
Imperative | Loading... 見せろみせろmisero |
Passive | Loading... 見せられるみせられるmiserareru |
Conditional | Loading... 見せたらみせたらmisetara |
Provisional conditional | Loading... 見せればみせればmisereba |
Causative | Loading... 見せさせるみせさせるmisesaseru |
Potential | Loading... 見せられるみせられるmiserareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 見せますみせますmisemasu |
Negative | Loading... 見せませんみせませんmisemasen |
Past | Loading... 見せましたみせましたmisemashita |
Past negative | Loading... 見せませんでしたみせませんでしたmisemasendeshita |
Te form | Loading... 見せましてみせましてmisemashite |
Tai form | Loading... 見せたいですみせたいですmisetaidesu |
Volitional | Loading... 見せましょうみせましょうmisemashou |
Imperative | Loading... 見せてくださいみせてくださいmisetekudasai |
Passive | Loading... 見せられますみせられますmiseraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I'll win no matter what it takes.Je gagnerai de quelque manière qu'il faille.Ich werde gewinnen, koste es, was es wolle.Я выиграю во что бы то ни стало.Yo ganaré cueste lo que cueste.
- Japanese sentence
- 取り繕うように、笑ってみせる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ela mostra um sorriso para manter as aparências.Ella muestra una sonrisa para suavizar las cosas.
- Japanese sentence
- 彼女は背を高く見せるためにハイヒールをはいている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- She wears high heels to make herself look taller.Elle porte des talons hauts pour avoir l'air plus grande.Sie trägt hochhackige Schuhe, damit sie größer aussieht.Она носит высокие каблуки, чтобы выглядеть выше.Lleva zapatos de tacón para parecer más alta.