Reading
Meaning
- nounblood
- nounblood, ancestry, lineage, stock
- noun(the) blood, feelings, passions
- bloed, {jachtt.} zweet
- bloed, bloedverwantschap
- bloed {als drager van een bep. gemoedstoestand}
- sang, consanginité
- Blut
- Lebenskraft, Leidenschaft, menschliches Gefühl, Menschlichkeit
- Blutsverwandtschaft, Blut
- vér, vérrokonság
- 1) кровь, 2) (перен.) родство, (ср.) ちのあめ, ちのけ, ちのみち, ちのめぐり
- kri
- sangre, consanguinidad
- blod
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 血
血の気
blood (in one's face, cheeks, etc.)
血の海
sea of blood
血は争えない
like father, like son
血の巡りが悪い
dim-witted
血の巡りの悪い
dim-witted
血の中傷
blood libel
血の通った
flesh-and-blood
血の日曜日
Bloody Sunday (esp. the January 22, 1905 Saint Petersburg incident)
血の涙
bitter tears
血は水よりも濃い
blood is thicker than water
血の繋がった
related (by blood)
血も涙もない
cold-blooded
血を引く
to be descended from
血を分ける
to be related by blood
血を流す
to shed blood
血祭りにあげる
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits
血相を変える
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
血道を上げる
to be crazy about
血肉の争い
family quarrel
血湧き肉躍る
to tingle with excitement
血のにじむよう
painstaking (e.g. effort)
血が止まる
to stop bleeding
血が騒ぐ
to get excited
血が通う
to be flowing (of blood)
血が流れる
blood flows
血で血を洗う
to engage in a bloody feud
血と汗の結晶
result of one's blood, sweat, and tears
血に飢える
to be bloodthirsty
血のつながり
blood relationship
血の巡り
circulation of the blood
血の雨
bloodshed
血の汗
blood, sweat and tears
血の気が引く
to go pale
血の気が多い
hot-blooded
血の気が無い
pale
血の気の多い
hot-blooded
血の気の無い
pale
血が繋がる
to be related (by blood)
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1255060
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EyaU
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 3
Example sentences
- Japanese sentence
- 私たちは血がつながっている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- We are related by blood.Vérségi kötelék van köztünk.
- Japanese sentence
- ナイフは血に塗れていた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The knife was covered in blood.