緊張
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
- physiology
- Terms used in physiology, the study of how living things work. #physiol
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbtension, strain, nervousness, stress
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbtensions (between countries, groups, etc.)
- physiologynountonus, muscle tone
- spanning, druk, nervositeit, gespannenheid, tensie, zich nerveus voelen, zich gespannen voelen, nervositeit voelen
- nervosité, tension
- Spannung, Anspannung, Gespanntheit
- Spannungen, gespanntes Verhältnis
- Tonus, Muskeltonus
- Anspannung, sich anspannen, sich anstrengen, sich straffen, wachsam sein, gespannt sein, nervös sein, steif sein, es ernst meinen, auf der Hut sein
- feszítés, feszülés, feszültség, húzóerő, izgalom, szellemi agyonhajszoltság, szellemi túlerőltetés, idegesség
- 1) натяжение, 2) напряжённость, натянутость, {~する} а) быть напряжённым; б) подтянуться; исполниться решимости, {~した} напряжённый, натянутый; острый
- napetost, nervoza, biti napet, biti nervozen
- tensión, tensión mental, nerviosismo, ponerse tenso, ponerse nervioso, enervarse
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1241880
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EvMY
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 3
Example sentences
- Japanese sentence
- 「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ」と博がいいます。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- "This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi."C'est mon premier vol, je suis nerveux", dit Hiroshi."Das ist mein erster Flug. Ich bin nervös", sagt Hiroshi.- Ez az első, hogy repülőn utazom. Izgulok - mondta Hirosi."Este é o meu primeiro voo. Estou nervoso," diz Hiroshi."Я нервничаю, потому что лечу в первый раз", - говорит Хироси."Este es mi primer vuelo. Estoy nervioso," dice Hiroshi.
- Japanese sentence
- 冷戦の緊張が高まった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Cold-war tension has mounted.Fokozódott a hidegháborús feszültség.Напряженность холодной войны повысилась.