種
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- search-only kana form
- search-only kana form #sk
- JLPT N3
- JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- food, cooking
- Terms related to food and how to cook it. #food
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- hanafuda
- Words related with the cards of hanafuda #hanaf
Reading
Meaning
- nounsperm, semen, seed
- nouncause, source, seed, origin
- nounmaterial (e.g. for an article), matter (e.g. of a story), subject (of discussion), theme, (news) copy, source (of a story)
- food, cookingnouningredient, main ingredient (of a piece of sushi), leaven
- nounmechanism (of a magic trick, etc.), secret, trickery
- hanafudausually written using kana alonenoun10-point card, tane, animal cardoft. as タネ
- {plantk.} zaad, kern, {林檎, オレンジの} pit, {核果の} steen, {gew.} baak
- {dierk.} zaad, semen, sperma
- zaad, geslacht, stam, {i.h.b.} nakomeling, kroost, {veroud., lit.t.} teelt
- {fig.} zaad, {fig.} kiem, {fig.} bron, {i.h.b.} reden (tot)
- materiaal, ingrediënt, stof {tot praatjes enz.}, onderwerp, {手品の} truc, clou
- graine (par ex. d'une plante), pépin, genre, variété, qualité
- matériau (par ex. d'un article), matière (par ex. d'une histoire), question, sujet, thème, papier (d'actualité)
- ingrédient, levain (du pain), ingrédient principal d'un sushi
- cause, source
- truc, astuce, secret, tour de magicien, histoire vécue
- sang paternel, lignée, filiation
- race (d'un cheptel), sperme, semence
- Samen, Kern, Stein, Saat
- Ursache, Grund, Quelle
- Thema, Gegenstand
- Art, Sorte
- Geheimnis, Trick
- väterliche Blutsverwandschaft, väterliche Abstammung (in dieser Bed. auch 胤 geschrieben)
- csíra, mag, rosszkedv, tulajdonság, hangszín, anyag, fontos, lényeges, ruhaanyag, dolog, kérdés, tárgy, téma, ügy, alárendelt, állampolgár, tantárgy, trükk, diszkrét, rejtett, titkos
- 1) семя, семена; косточка (плода), 2) порода, род; сорт, 3) качество, 4) материал (для чего-л.), 5) тема, предмет, 6) причина, источник; повод, {…を~にして} опираясь (на что-л.), исходя (из чего-л.), 7) трюк; секрет (чего-л.)
- semilla
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 種
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1328820
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FEa0
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Example sentences
- Japanese sentence
- 蒔かぬ種は生えない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- そんなことをすれば笑いものの種なるよ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
種
Reading
Meaning
- soort, slag, type, ras, klas, klasse, {veroud.} specie
- {biol.} soort, speciës, {afk.} spec.
- Art, Sorte, Spezies
- fajta, szíves
- 1) вид; род; сорт; разряд, класс; разновидность; порода, 2) семя, семена
- vrsta, sorta
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 種
Example sentences
- Japanese sentence
- 6種の道具がひとまとまりになっている。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Japanese sentence
- 1つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
Reading
Meaning
How to write
Not available for this kanji.