瞑る
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- godan verb
- Godan verb with 'ru' ending #v5r
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
Reading
Meaning
- usually written using kana alonegodan verbtransitive verbto close (one's eyes), to shut
- see also:目をつぶる
- {目を} de ogen sluiten, dichtdoen, toedoen, luiken
- {fig.} {目を} een oogje dichtknijpen, luiken, de ogen voor iets sluiten, doen alsof men het niet ziet, niet willen zien, oogluikend laten gebeuren, door de vingers zien, negeren, over zijn kant laten gaan
- {目を} de ogen sluiten, dichtdoen, toedoen, luiken
- {口を} de mond dicht houden, z'n mond houden, zwijgen
- fermer (les yeux)
- schließen, zumachen (die Augen)
- (связ.:) 目をつぶる закрывать глаза; (обр.) навек закрыть глаза
- zapreti oči
- cerrar los ojos
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1585820
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GDKc
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 瞑るつぶるtsuburu |
Negative | Loading... 瞑らないつぶらないtsuburanai |
Past | Loading... 瞑ったつぶったtsubutta |
Past negative | Loading... 瞑らなかったつぶらなかったtsuburanakatta |
Te form | Loading... 瞑ってつぶってtsubutte |
Tai form | Loading... 瞑りたいつぶりたいtsuburitai |
Volitional | Loading... 瞑ろうつぶろうtsuburou |
Imperative | Loading... 瞑れつぶれtsubure |
Passive | Loading... 瞑られるつぶられるtsuburareru |
Conditional | Loading... 瞑ったらつぶったらtsubuttara |
Provisional conditional | Loading... 瞑ればつぶればtsubureba |
Causative | Loading... 瞑らせるつぶらせるtsuburaseru |
Potential | Loading... 瞑れるつぶれるtsubureru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 瞑りますつぶりますtsuburimasu |
Negative | Loading... 瞑りませんつぶりませんtsuburimasen |
Past | Loading... 瞑りましたつぶりましたtsuburimashita |
Past negative | Loading... 瞑りませんでしたつぶりませんでしたtsuburimasendeshita |
Te form | Loading... 瞑りましてつぶりましてtsuburimashite |
Tai form | Loading... 瞑りたいですつぶりたいですtsuburitaidesu |
Volitional | Loading... 瞑りましょうつぶりましょうtsuburimashou |
Imperative | Loading... 瞑ってくださいつぶってくださいtsubuttekudasai |
Passive | Loading... 瞑られますつぶられますtsuburaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- あまりに光が強いので彼女は目をつぶった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- She shut her eyes because the light was so strong.