Reading
Meaning
- nounsignboard, sign, billboard, hoarding, doorplate
- noundraw, attraction, feature, highlight, spokesman, figurehead
- nounreputation (of a shop), name
- nounappearance, look, show
- nounclosing (for the day, esp. of a restaurant or bar), closing time
- uithangbord, reclamebord, naamplaat, naamplaatje
- attraction, moment fort, porte-parole, figure de proue, figure emblématique
- apparence, allure, aspect
- Schild, Aushängeschild, Reklameschild, Firmenschild, Büroschild, Plakat
- Ankündigungsschild (mit den Namen der Schauspieler und Programm etc.)
- Attraktion, Aushängeschild
- Person, die eine Organisation oder Firma nach außen vertritt
- kurze Kleidung der Fußsoldaten und Diener mit eingefärbtem Familienwappen
- Geschäftsende einer Bar oder eines Restaurants, Sperrstunde, Polizeistunde
- öffentliches Eintreten für etw.
- Kanban, Bestellbrett (Tafel bzw. Papierzettel mit den Bestellungen nach dem Kanban-System; in dieser Bedeutung häufig mit Kana geschrieben)
- jel, plakát, jelölőtábla, kanban
- 1) вывеска; доска, табличка (на двери); плакат (рекламный), реклама; (тж. обр. о номинальном руководителе), {~になる} служить только вывеской, 2) (перен.) вид, видимость, 3) (перен.) главные черты; главный пункт программы, (ср.) いちまいかんばん
- znak, izvesek, napis
- letrero, cartel, rótulo
- skylt, affisch
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 看板
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1213990
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EoYm
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5
Example sentences
- Japanese sentence
- 日光で看板の文字があせた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The sun had faded the lettering on the sign.Die Sonne hatte die Aufschrift des Schildes gebleicht.